[pnfrance-commits] r215 - trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system/categories/pnlang/fra
Auteur Sujet
Post 
  1. Author: gilles69 
  2. Date: 2006-05-18 15:59:50 -0400 (Thu, 18 May 2006) 
  3. New Revision: 215 
  4.  
  5. Modified: 
  6.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/admin.php 
  7.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/adminapi.php 
  8.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/searchapi.php 
  9. Log: 
  10. traduction de Fran?\195?\167ois Divorne et Fred cuypers 
  11.  
  12. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/admin.php 
  13. =================================================================== 
  14. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/admin.php    2006-05-18 11:52:22 UTC (rev 214) 
  15. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/admin.php    2006-05-18 19:59:50 UTC (rev 215) 
  16. @@ -93,4 +93,4 ;@@ 
  17.  define('_CATEGORIESTHEMETITLE', 'Thème'); 
  18.  define('_CATEGORIESCATEGORY', 'Categorie'); 
  19.   
  20. -?>) 
  21. +?> 
  22. \ No newline at end of file 
  23.  
  24. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/adminapi.php 
  25. =================================================================== 
  26. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/adminapi.php    2006-05-18 11:52:22 UTC (rev 214) 
  27. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/adminapi.php    2006-05-18 19:59:50 UTC (rev 215) 
  28. @@ -34,21 +34,21 ;@@ 
  29.   * ;@license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html 
  30.  */ 
  31.   
  32. -define('_CATEGORIESALREADYEXISTS', 'That category already exists'); 
  33. -define('_CATEGORIESALREADYLINKED', 'Item cannot be linked to a category and to its parents or children as well'); 
  34. -define('_CATEGORIESALREADYRELATED', 'Those categories are already related'); 
  35. -define('_CATEGORIESCOULDNOTGETCCIDS', 'Problem obtaining list of child categories'); 
  36. -define('_CATEGORIESCREATEFAILED', 'Category creation failed'); 
  37. -define('_CATEGORIESDELETEFAILED', 'Category deletion failed'); 
  38. -define('_CATEGORIESDOESNOTEXIST', 'That category does not exist'); 
  39. -define('_CATEGORIESLINKFAILED', 'Category link failed'); 
  40. -define('_CATEGORIESMIXEDSCOPE', 'Cannot mix global and local categories'); 
  41. -define('_CATEGORIESNOTLINKED', 'Those categories are not linked'); 
  42. -define('_CATEGORIESNOTRELATED', 'Those categories are not related'); 
  43. -define('_CATEGORIESORPHANFAILED', 'Category orphaning failed'); 
  44. -define('_CATEGORIESPARENTFAILED', 'Category parenting failed'); 
  45. -define('_CATEGORIESUNLINKFAILED', 'Category unlink failed'); 
  46. -define('_CATEGORIESUPDATEFAILED', 'Category update failed'); 
  47. -define('_CATDELETED', 'Category deleted'); 
  48. +define('_CATEGORIESALREADYEXISTS', 'Cette catégorie existe déjà'); 
  49. +define('_CATEGORIESALREADYLINKED', 'L\'objet ne peut pas être lié à la catégorie ou aux parents de cette catégorie'); 
  50. +define('_CATEGORIESALREADYRELATED', 'Ces catégories sont déjà liées'); 
  51. +define('_CATEGORIESCOULDNOTGETCCIDS', 'Problème en créant la liste des sous-catégories');//TO CHECK Problem obtaining list of child categories 
  52. +define('_CATEGORIESCREATEFAILED', 'La création de la catégorie n\'a pas réussi'); 
  53. +define('_CATEGORIESDELETEFAILED', 'La catégorie n\'a pas été effacée'); 
  54. +define('_CATEGORIESDOESNOTEXIST', 'Cette catégorie n\'existe pas'); 
  55. +define('_CATEGORIESLINKFAILED', 'Le lien de la catégorie ne fonctione pas'); 
  56. +define('_CATEGORIESMIXEDSCOPE', 'Ne peut pas mélanger les catégories globales et locales');//TO CHECK Cannot mix global and local categories  
  57. +define('_CATEGORIESNOTLINKED', 'Ces catégories ne sont pas liées');// TO CHECK Those categories are not linked 
  58. +define('_CATEGORIESNOTRELATED', 'Ces catégories ne sont pas en relation');//TO CHECK IDEM DESSUS? Those categories are not related 
  59. +define('_CATEGORIESORPHANFAILED', 'Category orphaning failed');//TODO 
  60. +define('_CATEGORIESPARENTFAILED', 'Category parenting failed');//TODO 
  61. +define('_CATEGORIESUNLINKFAILED', 'L\'annulation du lien a échouée'); 
  62. +define('_CATEGORIESUPDATEFAILED', 'La mise à jour de la catégorie a échouée'); 
  63. +define('_CATDELETED', 'Catégorie effacée'); 
  64.   
  65.  ?> 
  66. \ No newline at end of file 
  67.  
  68. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/searchapi.php 
  69. =================================================================== 
  70. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/searchapi.php    2006-05-18 11:52:22 UTC (rev 214) 
  71. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Categories/pnlang/fra/searchapi.php    2006-05-18 19:59:50 UTC (rev 215) 
  72. @@ -33,9 +33,9 ;@@ 
  73.   * ;@license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html 
  74.  */ 
  75.   
  76. -define('_CATEGORIESCATEGORIES', 'Categories'); 
  77. -define('_CATEGORIESSEARCH', 'Category search'); 
  78. -define('_CATEGORIESSEARCHRESULTS', 'categories found'); 
  79. -define('_CATEGORIESSEACHNONEFOUND', 'No categories found'); 
  80. +define('_CATEGORIESCATEGORIES', 'Catégories'); 
  81. +define('_CATEGORIESSEARCH', 'Recherche de catégorie'); 
  82. +define('_CATEGORIESSEARCHRESULTS', 'résultats des recherches'); 
  83. +define('_CATEGORIESSEACHNONEFOUND', 'Aucune catégorie ne correspond à votre recherche'); 
  84.   
  85.  ?> 
  86. \ No newline at end of file 
  87.  
  88. _______________________________________________ 
  89. Pnfrance-commits mailing list 
  90. Pnfrance-commits@noc.postnuke.com 
  91. http://noc.postnuke.com/mailman/listinfo/pnfrance-commits 
  92.  
Données personnelles