Racine » Sites Officiels PostNuke » CVS PNFrance » [pnfrance-commits] r217 - trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system/profile/pnlang/fra

Mardi 02 Décembre 2008 - 08:12
Sujet Précédent Sujet Suivant Derniers messages
    
  
[pnfrance-commits] r217 - trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system/profile/pnlang/fra
Auteur Sujet
pncvs
Droide
Droide  

enregistré depuis :
oct. 2005
Messages : 709
dernière visite: 02.04.07

Post 
Code: [Télécharger] [Cacher]
  1. Author: gilles69 
  2. Date: 2006-05-21 15:58:21 -0400 (Sun, 21 May 2006) 
  3. New Revision: 217 
  4.  
  5. Modified: 
  6.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/accountapi.php 
  7.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/admin.php 
  8.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/user.php 
  9. Log: 
  10. suite... 
  11.  
  12. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/accountapi.php 
  13. =================================================================== 
  14. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/accountapi.php    2006-05-19 17:16:10 UTC (rev 216) 
  15. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/accountapi.php    2006-05-21 19:58:21 UTC (rev 217) 
  16. @@ -35,7 +35,7 ;@@ 
  17.    * ;@license      http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License 
  18.   */ 
  19.   
  20. -define('_PROFILEVIEW',   'Your Profile'); 
  21. -define('_PROFILEMODIFY', 'Modify Your Info'); 
  22. +define('_PROFILEVIEW',   'Votre profil'); 
  23. +define('_PROFILEMODIFY', 'Modifier vos informations'); 
  24.   
  25.  ?> 
  26. \ No newline at end of file 
  27.  
  28. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/admin.php 
  29. =================================================================== 
  30. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/admin.php    2006-05-19 17:16:10 UTC (rev 216) 
  31. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/admin.php    2006-05-21 19:58:21 UTC (rev 217) 
  32. @@ -34,37 +34,37 ;@@ 
  33.   * ;@license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html 
  34.  */ 
  35.   
  36. -define('_PROFILE','Dynamic user data'); 
  37. -define('_PROFILENEW','New dynamic user data'); 
  38. -define('_PROFILEADD','Create dynamic user data'); 
  39. -define('_PROFILEVIEW','View dynamic user data'); 
  40. -define('_PROFILEMODIFYCONFIG','Modify dynamic user data configuration'); 
  41. -define('_PROFILEEDIT', 'Edit dynamic user data'); 
  42. -define('_PROFILEFIELDACTIVE','Active'); 
  43. -define('_PROFILEFIELDLABEL','Field label'); 
  44. -define('_PROFILEFIELDWEIGHT','Weight'); 
  45. -define('_PROFILEFIELDTYPE','Data type'); 
  46. -define('_PROFILEFIELDLENGTH','Length'); 
  47. -define('_PROFILEFIELDVALIDATION','Validation rules'); 
  48. +define('_PROFILE','Données utilisateur dynamiques'); 
  49. +define('_PROFILENEW','Nouvelle information dynamique de profile'); 
  50. +define('_PROFILEADD','Créer une information dynamique de profile'); 
  51. +define('_PROFILEVIEW','Voir les informations dynamiques de profile'); 
  52. +define('_PROFILEMODIFYCONFIG','Modifier la configuration des informations dynamiques de profile'); 
  53. +define('_PROFILEEDIT', 'Modifier les informations dynamiques de profile'); 
  54. +define('_PROFILEFIELDACTIVE','Actif'); 
  55. +define('_PROFILEFIELDLABEL','Champ'); 
  56. +define('_PROFILEFIELDWEIGHT','Poids'); 
  57. +define('_PROFILEFIELDTYPE','Type de donnée'); 
  58. +define('_PROFILEFIELDLENGTH','Longueur'); 
  59. +define('_PROFILEFIELDVALIDATION','règles de validation'); 
  60.  define('_PROFILEOPTIONS','Options'); 
  61. -define('_PROFILEITEMSPERPAGE','Items per page'); 
  62. -define('_PROFILEUPDATE','Update dynamic user data'); 
  63. -define('_PROFILECREATED','Dynamic user data created'); 
  64. -define('_PROFILENOSUCHITEM', 'No such dynamic user data item'); 
  65. -define('_PROFILEADDINSTRUCTIONS', 'Example: _MYINT -- you must create a define in system/dynamicuserdata/pn(current language)/user.php for this variable'); 
  66. -define('_PROFILESTRINGINSTRUCTIONS', 'STRINGS ONLY: Data Length Range (1,254)'); 
  67. -define('_DYNAMICUSETDATANOSUCHITEM', 'No such dynamic user data Item'); 
  68. -define('_PROFILEUPDATEFAILED', 'Dynamic user data update failed'); 
  69. -define('_PROFILECREATEFAILED', 'Dynamic user data create failed'); 
  70. -define('_PROFILEDELETEFAILED', 'Dynamic user data deletion failed'); 
  71. -define('_PROFILEUPDATED', 'Dynamic user data updated'); 
  72. -define('_PROFILEDELETED', 'Dynamic user data deleted'); 
  73. -define('_PROFILEDELETE', 'Delete DUD  property'); 
  74. -define('_PROFILECONFIRMDELETE', 'Confirm deletion of DUD property'); 
  75. -define('_PROFILECANCELDELETE', 'Cancel deletion of DUD property'); 
  76. -define('_FIELD_DEACTIVATE', 'Deactivate'); 
  77. -define('_FIELD_ACTIVATE', 'Activate'); 
  78. -define('_FIELD_REQUIRED', 'Required'); 
  79. +define('_PROFILEITEMSPERPAGE','Elements par page'); 
  80. +define('_PROFILEUPDATE','Mettre à jour les information dynamiques de profile'); 
  81. +define('_PROFILECREATED','Information dynamique de profile crée'); 
  82. +define('_PROFILENOSUCHITEM', 'Element dynamique de profile non trouvé'); 
  83. +define('_PROFILEADDINSTRUCTIONS', 'Exemple: _MYINT -- vous devez créer une définition dans system/dynamicuserdata/pn(language courant)/user.php pour cette variable'); 
  84. +define('_PROFILESTRINGINSTRUCTIONS', 'CHAINES SEULEMENT: Longueur des données(1,254)'); 
  85. +define('_DYNAMICUSETDATANOSUCHITEM', 'Pas d\'éléments dynamiques de profile'); 
  86. +define('_PROFILEUPDATEFAILED', 'La mise à jour des information dynamique de profile a échoué'); 
  87. +define('_PROFILECREATEFAILED', 'La création des information dynamique de profile a échoué'); 
  88. +define('_PROFILEDELETEFAILED', 'La suppression des information dynamique de profile a échoué'); 
  89. +define('_PROFILEUPDATED', 'information dynamique de profile mises à jour'); 
  90. +define('_PROFILEDELETED', 'information dynamique de profile supprimée'); 
  91. +define('_PROFILEDELETE', 'Delete DUD  property');//TODO 
  92. +define('_PROFILECONFIRMDELETE', 'Confirm deletion of DUD property');//TODO 
  93. +define('_PROFILECANCELDELETE', 'Cancel deletion of DUD property');//TODO 
  94. +define('_FIELD_DEACTIVATE', 'Désactivé'); 
  95. +define('_FIELD_ACTIVATE', 'Activé'); 
  96. +define('_FIELD_REQUIRED', 'Recquis'); 
  97.  if (!defined('_UDCONST_MANDATORY')) { 
  98.      define('_UDCONST_MANDATORY',-1); 
  99.  } 
  100. @@ -83,7 +83,7 ;@@ 
  101.  if (!defined('_UDCONST_INTEGER')) { 
  102.      define('_UDCONST_INTEGER', 4); 
  103.  } 
  104. -define('_UDT_CORE','Core'); 
  105. +define('_UDT_CORE','Coeur'); 
  106.  define('_UDT_FLOAT','Float'); 
  107.  define('_UDT_INTEGER','Integer'); 
  108.  define('_UDT_MANDATORY','Core-required'); 
  109. @@ -91,8 +91,8 ;@@ 
  110.  define('_UDT_TEXT','Text'); 
  111.  define('_FIELD_NA','N/A'); 
  112.  define('_PROFILERREQUIRED', 'Required'); 
  113. -define('_PROFILEFORADMINONLY', 'For administrator only'); 
  114. -define('_PROFILEDISPLAYTYPE', 'Display type'); 
  115. +define('_PROFILEFORADMINONLY', 'Pour l\'administrateur seulement'); 
  116. +define('_PROFILEDISPLAYTYPE', 'Type d\'affichage'); 
  117.  define('_PROFILELISTOPTIONS', 'List content: <br /> Precede each option by ;@@'); 
  118.  define('_PROFILENOTE', 'Note'); 
  119.  define('_PROFILEVALIDATION', 'Validation'); 
  120.  
  121. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/user.php 
  122. =================================================================== 
  123. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/user.php    2006-05-19 17:16:10 UTC (rev 216) 
  124. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Profile/pnlang/fra/user.php    2006-05-21 19:58:21 UTC (rev 217) 
  125. @@&nbsp;-34,42 +34,44 ;@@ 
  126.   * ;@license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html 
  127.  */ 
  128.   
  129. -define('_PROFILE',                'Profile'); 
  130. -define('_PROFILELABEL',           'Label'); 
  131. -define('_PROFILEID',              'View sample items'); 
  132. -define('_PROFILEVIEW',            'Profile Information'); 
  133. -define('_PROFILEMODIFY',          'Modify Profile Information'); 
  134. -define('_PROFILEVALUE',           'Value'); 
  135. +define('_PROFILE',                'Profil'); 
  136. +define('_PROFILELABEL',           'Etiquette'); 
  137. +define('_PROFILEID',              'View sample items');//TODO 
  138. +define('_PROFILEVIEW',            'Informations du profil'); 
  139. +define('_PROFILEMODIFY',          'Modifier les informations du profil'); 
  140. +define('_PROFILEVALUE',           'Valeur'); 
  141.  define('_UANOTE',                 'Note: '); 
  142. -define('_TEST',                   'Test DUD field'); 
  143. -define('_PROFILEITEMFAILED',      'Failed to load profile item'); 
  144. +define('_TEST',                   'Test DUD field'); //TODO 
  145. +define('_PROFILEITEMFAILED',      'Erreur de chargement du profil'); 
  146.   
  147.  define('_PROFILEREQUIRED',        '*'); 
  148. -define('_PROFILEREQUIREDTEXT',    'Fields marked by a * are required'); 
  149. -define('_PROFILEREQUIREDMISSING', 'Required profile item missing'); 
  150. -define('_PROFILESAVEOK',          'Profile Information saved'); 
  151. +define('_PROFILEREQUIREDTEXT',    'Les champs marqués par une étoile sont obligatoire'); 
  152. +define('_PROFILEREQUIREDMISSING', 'Un élément du profil requis à été oublié'); 
  153. +define('_PROFILESAVEOK',          'informations du profil sauvées'); 
  154.   
  155. -define('_PROFILEUNINDENTIFIED',   'Unidentified User'); 
  156. +define('_PROFILEUNINDENTIFIED',   'Utilisateur non-identifié'); 
  157.   
  158. +define('_PROFILEMAIN',                'Informations de profile'); 
  159. + 
  160.  // Legacy constants 
  161. -define('_USERNAME',               'Username'); 
  162. -define('_UREALNAME',              'Real Name'); 
  163. -define('_UREALEMAIL',             'Real Email'); 
  164. -define('_UFAKEMAIL',              'Email (Public)'); 
  165. -define('_YOURHOMEPAGE',           'Homepage'); 
  166. -define('_TIMEZONEOFFSET',         'Timezone'); 
  167. +define('_USERNAME',               'Nom de l\'utilisateur'); 
  168. +define('_UREALNAME',              'Nom réel'); 
  169. +define('_UREALEMAIL',             'E-mail réel'); 
  170. +define('_UFAKEMAIL',              'E-Mail (Publique)'); 
  171. +define('_YOURHOMEPAGE',           'Site internet'); 
  172. +define('_TIMEZONEOFFSET',         'Fuseau horaire'); 
  173.  define('_YOURAVATAR',             'Avatar'); 
  174. -define('_YICQ',                   'ICQ ID'); 
  175. -define('_YAIM',                   'AOL ID'); 
  176. -define('_YYIM',                   'Yahoo ID'); 
  177. -define('_YMSNM',                  'MSN ID'); 
  178. -define('_YLOCATION',              'Location'); 
  179. -define('_YOCCUPATION',            'Occupation'); 
  180. -define('_YINTERESTS',             'Interests'); 
  181. -define('_EXTRAINFO',              'Extra Information'); 
  182. +define('_YICQ',                   'ICQ'); 
  183. +define('_YAIM',                   'AIM'); 
  184. +define('_YYIM',                   'YIM'); 
  185. +define('_YMSNM',                  'MSN'); 
  186. +define('_YLOCATION',              'Ville'); 
  187. +define('_YOCCUPATION',            'Occupations'); 
  188. +define('_YINTERESTS',             'Intérêts'); 
  189. +define('_EXTRAINFO',              'Informations complémentaires'); 
  190.  define('_SIGNATURE',              'Signature'); 
  191. -define('_PROFILEPASSWORD',        'Password'); 
  192. -define('_OPTIONAL',               'Optional'); 
  193. -define('_255CHARMAX',             '255 Characters maximum'); 
  194. -define('_ALLOWEDHTML',            'Permitted HTML tags:'); 
  195. +define('_PROFILEPASSWORD',        'Mot de passe'); 
  196. +define('_OPTIONAL',               'Optionnel'); 
  197. +define('_255CHARMAX',             '255 caractères maximum'); 
  198. +define('_ALLOWEDHTML',            'Balises HTML permises'); 
  199.  ?> 
  200. \ No newline at end of file 
  201.  
  202. _______________________________________________ 
  203. Pnfrance-commits mailing list 
  204. Pnfrance-commits@noc.postnuke.com 
  205. http://noc.postnuke.com/mailman/listinfo/pnfrance-commits 
  206.  
21.05.2006, 22:10 Données personnelles

Racine » Sites Officiels PostNuke » CVS PNFrance » [pnfrance-commits] r217 - trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system/profile/pnlang/fra

Mardi 02 Décembre 2008
Sujet Précédent | Sujet Suivant