- Author: gilles69
- Date: 2006-06-16 13:12:23 -0400 (Fri, 16 Jun 2006)
- New Revision: 237
- Modified:
- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Permissions/pnlang/fra/admin.php
- Log:
- les permission n'avaient pas ?\195?\169t?\195?\169 mises ?\195?\160 jour...
- Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Permissions/pnlang/fra/admin.php
- ===================================================================
- --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Permissions/pnlang/fra/admin.php 2006-06-15 20:09:27 UTC (rev 236)
- +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Permissions/pnlang/fra/admin.php 2006-06-16 17:12:23 UTC (rev 237)
- @@ -27,42 +27,53 @@
- // Purpose of file: Translation files
- // Translation team: Read credits in /docs/CREDITS.txt
- // ----------------------------------------------------------------------
- -if (!defined('_DELETE')) {
- -define('_DELETE','Supprimer');
- -}
- -if (!defined('_EDIT')) {
- -define('_EDIT','Modifier');
- -}
- -if (!defined('_PERMISSIONS')) {
- - define('_PERMISSIONS','Permissions');
- -}
- +define('_PERM_PERMISSIONLOCKED', 'Cette permission a été vérouillée, modifiez la configuration du module permissions pour la dévérouiller');
- +define('_PERM_ADMINPERMISSIONID', 'ID de la principale permission de l\'administration');
- +define('_PERM_LOCKADMINPERMISSION', 'Vérouiller la principale permission de l\'administration');
- +define('_PERM_LOCKADMINLOCKEDHINT','La règle de permission que vous avez définie comme règle principale (surlignée dans la liste) à été <strong>vérouillée</strong>. Vous ne pouvez pas la modifier, la déplacer ni la supprimer. Si cette permission n\'est pas en haut de la liste, elle sera déplacée automatiquement. Allez dans la configuration du module si celà est nécessaire');
- +define('_PERM_LOCKADMINUNLOCKEDHINT','La règle de permission que vous avez définie comme règle principale (surlignée dans la liste) est <strong>déverrouillée</strong> vous pouvez maintenant la modifier, la développer ou la supprimer. Allez dans la configuration du module pour la vérouiller.');
- +define('_PERM_DRAGANDDROPHINT','Placez vos permissions en faisant glisser vos permissions. Elles serot automatiquement sauvegardées.');
- +define('_PERM_YOUCANNOTDELETETHEMAINADMINPERMISSION', 'Attention: vous ne pouvez pas supprimer la règle principale d\'administration');
- +define('_PERM_UPDATINGPERMISSION', '...mise à jour de la permission...');
- +define('_PERM_DELETINGPERMISSION', '...suppression de la permission...');
- +define('_PERM_TESTINGPERMISSION', '...test de la permission...');
- +
- +define('_PERM_APPEND', 'Ajouter une nouvelle permission');
- +define('_PERM_CHECKRESULT', 'Résultat de la vérification de la permission');
- +define('_PERM_GRANTED', 'permission accordée');
- +define('_PERM_NOTGRANTED', 'permission non accordée');
- +define('_PERM_UNKNOWNUSER', 'utilisateur inconnu');
- +define('_PERM_CHECKPERMISSIONS', 'Vérifier une permission utilisateur');
- +define('_PERM_CHECKCOMPONENT', 'Composant à vérifier');
- +define('_PERM_CHECKINSTANCE', 'Instance à vérifier');
- +define('_PERM_CHECKUSER', 'Nom');
- +define('_PERM_CHECKLEVEL', 'Niveau d\'accès');
- +define('_PERM_CHECK', 'Vérifier la permission');
- +define('_PERMISSIONS','Permissions');
- +
- +
- define('_ALLGROUPS','Tous les groupes');
- define('_ALLREALMS','Tous les Domaines');
- define('_ALLUSERS','Tous les utilisateurs');
- define('_REALM','Domaine');
- define('_INSTANCE','Instance');
- define('_COMPONENT','Composant');
- -if (!defined('_DOWN')) {
- -define('_DOWN','Bas');
- -}
- -define('_USERPERMS','Utilisateur');
- +
- define('_GROUPPERMS','Groupe');
- define('_VIEWGROUPPERMS','Voir les droits des groupes');
- -define('_VIEWUSERPERMS','Voir les droits des utilisateurs');
- +
- define('_MODIFYPERM','Modifier');
- define('_MODIFYGROUPPERM','Modifier les droits d\'un groupe');
- -define('_MODIFYUSERPERM','Modifier les droits d\'un utilisateur');
- +
- define('_NEWPERM','Ajouter');
- define('_NEWGROUPPERM','Nouveau droit de groupe');
- -define('_NEWUSERPERM','Nouveau droit utilisateur');
- +
- define('_PERMLEVEL','Niveau des droits');
- define('_PERMOPS','Opérations');
- define('_SEQUENCE','Séquence');
- define('_UNREGISTEREDGROUP','Visiteurs');
- define('_UNREGISTEREDUSER','Visiteur');
- -if (!defined('_UP')) {
- -define('_UP','Haut');
- -}
- +
- define('_PERMISSIONINFO','Informations sur les permissions');
- define('_REGISTEREDCOMP','Composant enregistré');
- define('_INSTANCETEMP','Modèle d\'instance');
- @@ -98,10 +109,10 @@
- define('_PERM_DISPLAYWARNING','Afficher une barre d\'avertissement lorsque l\'on est dans une liste filtrée');
- define('_PERM_ROWHEIGHTVIEW','Taille minimale des lignes pour l\'affichage (en pixels)');
- define('_PERM_ROWHEIGHTEDIT','Taille minimale des lignes pour l\'edition (en pixels)');
- -define('_PERM_UPDATESETTINGS','Enregistrer les paramètres');
- +
- define('_PERMISSIONSDELETE', 'Supprimer la règle de permission');
- define('_PERMISSIONSCONFIRMDELETE', 'Confirmer la suppression');
- -define('_PERMISSIONSCANCELDELETE', 'Annuler la suppression');
- +//define('_PERMISSIONSCANCELDELETE', 'Annuler la suppression');
- // Correction temporaire
- if (!defined('_MODIFYCONFIG')) {
- _______________________________________________
- Pnfrance-commits mailing list
- Pnfrance-commits@noc.postnuke.com
- http://noc.postnuke.com/mailman/listinfo/pnfrance-commits
| [pnfrance-commits] r237 - trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system/permissions/pnlang/fra | |
| Auteur | Sujet |
|---|---|
|
pncvs Droide enregistré depuis : oct. 2005 Messages : 709 dernière visite: 02.04.07 |
Code: [Télécharger] [Cacher] |
| 16.06.2006, 19:30 | |
Généré par pnForum Version 2.6
CA_Aphrodite design by Vjacheslav Trushkin - phpBBStyles.com
Ported to PostNuke pnForum by Chestnut - http://dev.pnconcept.com
CA_Aphrodite design by Vjacheslav Trushkin - phpBBStyles.com
Ported to PostNuke pnForum by Chestnut - http://dev.pnconcept.com




