Racine » Sites Officiels PostNuke » CVS PNFrance » [pnfrance-commits] r258 - in trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system: censor/pnlang/fra errors/pnlang/fra groups/pnlang/fra header_footer/pnlang/fra mailer/pnlang/fra legal/pnlang/fra

Jeudi 04 Décembre 2008 - 00:34
Sujet Précédent Sujet Suivant Derniers messages
    
  
[pnfrance-commits] r258 - in trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system: censor/pnlang/fra errors/pnlang/fra groups/pnlang/fra header_footer/pnlang/fra mailer/pnlang/fra legal/pnlang/fra
Auteur Sujet
pncvs
Droide
Droide  

enregistré depuis :
oct. 2005
Messages : 709
dernière visite: 02.04.07

Post 
Code: [Télécharger] [Cacher]
  1. Author: yokav 
  2. Date: 2006-11-21 19:03:43 -0500 (Tue, 21 Nov 2006) 
  3. New Revision: 258 
  4.  
  5. Modified: 
  6.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Censor/pnlang/fra/admin.php 
  7.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Censor/pnlang/fra/version.php 
  8.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Errors/pnlang/fra/user.php 
  9.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Errors/pnlang/fra/version.php 
  10.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/admin.php 
  11.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/manual.html 
  12.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/userapi.php 
  13.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Header_Footer/pnlang/fra/version.php 
  14.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Mailer/pnlang/fra/admin.php 
  15.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Mailer/pnlang/fra/version.php 
  16.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/admin.php 
  17.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/user.php 
  18.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/version.php 
  19. Log: 
  20. mis ?\195?\160 jour le 22/11 ?\195?\160 01h16 par yokav 
  21.  
  22. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Censor/pnlang/fra/admin.php 
  23. =================================================================== 
  24. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Censor/pnlang/fra/admin.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  25. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Censor/pnlang/fra/admin.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  26. @@ -28,7 +28,6 ;@@ 
  27.  // Translation team: Read credits in /docs/CREDITS.txt 
  28.  // ---------------------------------------------------------------------- 
  29.   
  30. -define('_EDITCENSOR','Configurer les options de censure'); 
  31.  define('_CENSORUPDATE','Mettre à jour'); 
  32.  define('_CENSORUPDATED','Options de censure mises à jour.'); 
  33.  define('_CENSORMODE','Censure activée'); 
  34.  
  35. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Censor/pnlang/fra/version.php 
  36. =================================================================== 
  37. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Censor/pnlang/fra/version.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  38. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Censor/pnlang/fra/version.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  39. @@ -37,6 +37,6 ;@@ 
  40.   
  41.  define('_CENSOR_NAME',        'Censeur'); 
  42.  define('_CENSOR_DISPLAYNAME', 'Censeur'); 
  43. -define('_CENSOR_DESCRIPTION', 'Contrôle de la censure sur le Site'); 
  44. +define('_CENSOR_DESCRIPTION', 'Contrôle de la censure sur le site'); 
  45.   
  46.  ?> 
  47. \ No newline at end of file 
  48.  
  49. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Errors/pnlang/fra/user.php 
  50. =================================================================== 
  51. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Errors/pnlang/fra/user.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  52. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Errors/pnlang/fra/user.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  53. @@ -34,39 +34,72 ;@@ 
  54.   * ;@license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html 
  55.  */ 
  56.   
  57. +// 404 template 
  58. +define('_ERRORS_404', 'Page non trouvée'); 
  59. +define('_ERRORS_COMMONH','Ci-dessous est indiqué les erreurs les plus fréquentes récontrées lors de l\'accès à %sitename%'); 
  60. +define('_ERRORS_COMMONM','Erreurs fréquentes'); 
  61. +define('_ERRORS_MAILED','Les détails de cette erreur ont été automatiquement envoyés à l\'administrateur du site.'); 
  62. +define('_ERRORS_SORRY_404','Nous sommes désolé. La page que vous demandez : %page%, n\'existe pas sur "%sitename%".'); 
  63. +define('_ERRORS_UPPERCASE','Utilisation de charactères en MAJUSCULE- <strong>tous les noms doivent être écrit en minuscule uniquement</strong>.'); 
  64. +define('_ERRORS_SEARCH', 'Rechercher'); 
  65. +define('_ERRORS_USESEARCH', 'You can also like to <a href="%url%">search</a> this site.'); //TODO 
  66. + 
  67. +// 403 template 
  68. +define('_ERRORS_403', 'Accès Refusé'); 
  69. +define('_ERRORS_LOGIN', 'Connection'); //TOVERIF Login 
  70. +define('_ERRORS_LOGINTEXT', 'Vous n\'êtes pas connecté. Vous <a href="%url%">connecter</a> <em>peu</em> vous donnez le droit d\'accès à cette page.'); 
  71. +define('_ERRORS_SORRY_403', 'Désolé ! Vous n\'avez pas l\'autorisation d\'accéder à cette page'); 
  72. + 
  73. +// error type text 
  74. +define('_ERRORS_USER_NOTICE', 'Erreur non critique'); 
  75. +define('_ERRORS_USER_NOTICE_TEXT', 'Une erreur non critique vient de se produire. Le message d\'erreur suivant a été retourné par le système'); 
  76. +define('_ERRORS_USER_WARNING', 'Erreur non critique'); 
  77. +define('_ERRORS_USER_WARNING_TEXT', 'Une erreur non critique vient de se produire. Le message d\'erreur suivant a été retourné par le système'); 
  78. +define('_ERRORS_USER_ERROR', 'Erreur critique'); 
  79. +define('_ERRORS_USER_ERROR_TEXT', 'Une erreur critique vient de se produire. Le message d\'erreur suivant a été retourné par le système'); 
  80. + 
  81. +// system error template 
  82. +define('_ERRORS_SYSTEMERROR', 'Erreur du Système'); 
  83. +define('_ERRORS_TECHNICALINFO', 'Informations technique complémentaires'); 
  84. +define('_ERRORS_LOCATION', 'dans le fichier <strong>%file%</strong> à la ligne %line%'); 
  85. + 
  86. +// postnuke error template 
  87. +define('_ERRORS_POSTNUKEERROR', 'Erreur de PostNuke'); 
  88. + 
  89. + 
  90.  // error.php defines 
  91. -define('_ERRORS401','Message d\'erreur HTTP 401:'); 
  92. -define('_ERRORS401REP','rapport d\'erreur 401'); 
  93. -define('_ERRORS403','Message d\'erreur HTTP 403:'); 
  94. -define('_ERRORS403REP','rapport d\'erreur 403'); 
  95. -define('_ERRORS404','Message d\'erreur HTTP 404:'); 
  96. -define('_ERRORS404REP','rapport d\'erreur 404'); 
  97. -define('_ERRORSMODULE', 'Module d\'erreurs'); 
  98. -define('_ERRORSMODULEGENERATED', 'Une erreur a été générée par le module'); 
  99. -define('_ERRORSMODULEERRORWAS', 'Le rapport d\'erreur est'); 
  100. -define('_ERRORSALLLOWER','tous les noms doivent être en minuscules seulement'); 
  101. -define('_ERRORSALLPAGES','all pages on'); //TODO 
  102. -define('_ERRORSCOMMONH','Below are the most common mistakes in accessing'); //TODO 
  103. -define('_ERRORSCOMMONM','Erreurs courantes'); 
  104. -define('_ERRORSDOESNTEXIST','n\'existent pas sur'); 
  105. -define('_ERRORSENDWITH','end with'); //TODO 
  106. -define('_ERRORSFOPTION','Final option: use this site\'s search engine to locate the information you want.'); //TODO 
  107. -define('_ERRORSHP','Page de démarrage'); 
  108. -define('_ERRORSMAIL404','Une erreur 404 a été rencontrée par'); 
  109. -define('_ERRORSMAILED','Les détails de cette erreur ont été automatiquement envoyés à l\'administrateur du site.'); 
  110. -define('_ERRORSMAILON','on'); //TODO 
  111. -define('_ERRORSMAILREF','La page de référence était:'); 
  112. -define('_ERRORSMAILURI','L\'URL qui a généré cette erreur est:'); 
  113. -define('_ERRORSOREMAILSPACES','ERREUR: l\'adresse e-mail ne doit pas contenir d\'espaces'); 
  114. -define('_ERRORSORINVEMAIL','ERREUR: Adresse e-mail invalide'); 
  115. -define('_ERRORSORINVNICK','ERREUR: nom d\'utilisateur invalide'); 
  116. -define('_ERRORSORINVURL','ERREUR: page web (URL) invalide. Entrez l\'adresse complète en incluant http://'); 
  117. -define('_ERRORSPAGENF','Page non trouvée sur'); 
  118. -define('_ERRORSPOPPAGES','Pages les plus populaires'); 
  119. -define('_ERRORSSORRY','Nous dommes désolés. La page que vous demandez'); 
  120. -define('_ERRORSSTARTHERE','Ou vous pouvez simplement essayer de commencer à partir de'); 
  121. -define('_ERRORSTRYHOME','Essayer la page d\'accueil'); 
  122. -define('_ERRORSUPPERCASE','Utilisez les CARACTERES EN MAJUSCULES'); 
  123. -define('_ERRORSURLEND','URL ends with'); //TODO 
  124. +//define('_ERRORS401','Message d\'erreur HTTP 401:'); 
  125. +//define('_ERRORS401REP','rapport d\'erreur 401'); 
  126. +//define('_ERRORS403','Message d\'erreur HTTP 403:'); 
  127. +//define('_ERRORS403REP','rapport d\'erreur 403'); 
  128. +//define('_ERRORS404','Message d\'erreur HTTP 404:'); 
  129. +//define('_ERRORS404REP','rapport d\'erreur 404'); 
  130. +//define('_ERRORSMODULE', 'Module d\'erreurs'); 
  131. +//define('_ERRORSMODULEGENERATED', 'Une erreur a été générée par le module'); 
  132. +//define('_ERRORSMODULEERRORWAS', 'Le rapport d\'erreur est'); 
  133. +//define('_ERRORSALLLOWER','tous les noms doivent être en minuscules seulement'); 
  134. +//define('_ERRORSALLPAGES','all pages on'); //TODO 
  135. +//define('_ERRORSCOMMONH','Below are the most common mistakes in accessing'); //TODO 
  136. +//define('_ERRORSCOMMONM','Erreurs courantes'); 
  137. +//define('_ERRORSDOESNTEXIST','n\'existent pas sur'); 
  138. +//define('_ERRORSENDWITH','end with'); //TODO 
  139. +//define('_ERRORSFOPTION','Final option: use this site\'s search engine to locate the information you want.'); //TODO 
  140. +//define('_ERRORSHP','Page de démarrage'); 
  141. +//define('_ERRORSMAIL404','Une erreur 404 a été rencontrée par'); 
  142. +//define('_ERRORSMAILED','Les détails de cette erreur ont été automatiquement envoyés à l\'administrateur du site.'); 
  143. +//define('_ERRORSMAILON','on'); //TODO 
  144. +//define('_ERRORSMAILREF','La page de référence était:'); 
  145. +//define('_ERRORSMAILURI','L\'URL qui a généré cette erreur est:'); 
  146. +//define('_ERRORSOREMAILSPACES','ERREUR: l\'adresse e-mail ne doit pas contenir d\'espaces'); 
  147. +//define('_ERRORSORINVEMAIL','ERREUR: Adresse e-mail invalide'); 
  148. +//define('_ERRORSORINVNICK','ERREUR: nom d\'utilisateur invalide'); 
  149. +//define('_ERRORSORINVURL','ERREUR: page web (URL) invalide. Entrez l\'adresse complète en incluant http://'); 
  150. +//define('_ERRORSPAGENF','Page non trouvée sur'); 
  151. +//define('_ERRORSPOPPAGES','Pages les plus populaires'); 
  152. +//define('_ERRORSSORRY','Nous dommes désolés. La page que vous demandez'); 
  153. +//define('_ERRORSSTARTHERE','Ou vous pouvez simplement essayer de commencer à partir de'); 
  154. +//define('_ERRORSTRYHOME','Essayer la page d\'accueil'); 
  155. +//define('_ERRORSUPPERCASE','Utilisez les CARACTERES EN MAJUSCULES'); 
  156. +//define('_ERRORSURLEND','URL ends with'); //TODO 
  157.   
  158.  ?> 
  159. \ No newline at end of file 
  160.  
  161. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Errors/pnlang/fra/version.php 
  162. =================================================================== 
  163. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Errors/pnlang/fra/version.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  164. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Errors/pnlang/fra/version.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  165. @@&nbsp;-35,8 +35,8 ;@@ 
  166.    * ;@license      http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License 
  167.   */ 
  168.   
  169. -define('_ERRORS_NAME',        'Errors'); 
  170. -define('_ERRORS_DISPLAYNAME', 'Errors'); 
  171. -define('_ERRORS_DESCRIPTION', 'Error Logging module'); 
  172. +define('_ERRORS_NAME',        'Erreurs'); 
  173. +define('_ERRORS_DISPLAYNAME', 'Erreurs'); 
  174. +define('_ERRORS_DESCRIPTION', 'Erreurs de connection'); //TOVERIF Error Logging 
  175.   
  176.  ?> 
  177. \ No newline at end of file 
  178.  
  179. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/admin.php 
  180. =================================================================== 
  181. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/admin.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  182. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/admin.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  183. @@&nbsp;-33,76 +33,81 ;@@ 
  184.   * ;@subpackage  PostNuke_Groups 
  185.   * ;@license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html 
  186.  */ 
  187. -define('_GROUPSAPPEND',                       'Ajouter un groupe'); 
  188. -define('_GROUPSADDERROR',                     'Erreur à la création du groupe'); 
  189. -define('_GROUPSUPDATECONFIG',                 'Mettre à jour la configuration des groupes'); 
  190. -define('_GROUPSDELETEERROR',                  'Une erreur s\'est produite à la suppression du groupe'); 
  191. -define('_GROUPSDELETINGGROUP',                '...suppression du groupe...'); 
  192. -define('_GROUPSNEWGROUPINDB',                 'Nouveau groupe dans la base donnée'); 
  193. -define('_GROUPSISDEFAULTUSERGROUP', '(*) = groupe par défaut - ne peut pas être supprimé'); 
  194. -define('_GROUPSDEFAULTGROUPCANNOTBEDELETED', 'Le groupe par défaut ne peut pas être supprimé'); 
  195. -define('_GROUPSADD', 'Ajouter un nouveau groupe'); 
  196. -define('_GROUPSNAME', 'Nom du groupe'); 
  197. -define('_GROUPS', 'Groupes'); 
  198. -define('_GROUPSNEW','Créer le groupe'); 
  199. -define('_GROUPSADMINVIEW','Voir les groupes'); 
  200. -define('_GROUPSMODIFY','Modifier le groupe'); 
  201. -define('_GROUPSNUMBER', 'ID Groupe'); 
  202. -define('_GROUPSOPTIONS', 'Options'); 
  203. -define('_GROUPSMODIFYCONFIG', 'Modifier la configuration'); 
  204. -define('_GROUPSITEMSPERPAGE', 'Items par page'); 
  205. -define('_GROUPSCREATED', 'Groupe créé'); 
  206. -define('_GROUPSUPDATED', 'Groupe mis à jour'); 
  207. -define('_GROUPSCONFIRMDELETE', 'Confirmer la suppression du groupe'); 
  208. -define('_GROUPSCANCELDELETE', 'Annuler la suppression du groupe'); 
  209. -define('_GROUPSDELETED', 'Groupe supprimé'); 
  210. -define('_GROUPSREMOVEUSER', 'Retirer le membre'); 
  211. -define('_GROUPSDELETE','Supprimer le groupe'); 
  212. -define('_GROUPSADDUSER', 'Ajouter le membre au groupe'); 
  213. -define('_GROUPSUSERTOADD','Membre à ajouter'); 
  214. -define('_GROUPSMEMBERSHIP', 'Inscriptions du groupe'); 
  215. -define('_GROUPSNOSUCHITEM', 'Groupe inexistant'); 
  216. -define('_GROUPSUID', 'ID Membre'); 
  217. -define('_GROUPSUSERREMOVED', 'Membre retiré du groupe'); 
  218. -define('_GROUPSUSERADDED', 'Membre ajouté au groupe'); 
  219. -define('_GROUPSUSERNOTADDED', 'Membre ne faisant pas partie du groupe'); 
  220. -define('_GROUPSCONFIGUPDATED', 'Configuration mise à jour'); 
  221. -define('_GROUPSUPDATECONFIG', 'Mettre à jour la configuration'); 
  222. -define('_GROUPSDEFAULTGROUP','Groupe initial pour les membres'); 
  223. -define('_GROUPSNOMOREUSERS', 'Tous les utilisateurs sont membres de ce groupe.'); 
  224.   
  225. -//a faire 
  226. +define('_GROUPS',                             'Groupes'); 
  227.  define('_GROUPSACCEPTTITLE',                  'Ajouté au groupe '); 
  228. +define('_GROUPSADD',                          'Ajouter un nouveau groupe'); 
  229. +define('_GROUPSADDERROR',                     'Erreur à la création du groupe'); 
  230. +define('_GROUPSADDINGNEW',                    '--nouveau groupe--'); 
  231. +define('_GROUPSUPDATINGGROUP',                '...mise à jour du groupe...'); 
  232. +define('_GROUPSADDUSER',                      'Ajouter le membre au groupe'); 
  233. +define('_GROUPSADMINVIEW',                    'Voir les groupes'); 
  234.  define('_GROUPSADMMAILWARNING',               'Recevoir un e-mail à chaque nouvelle demande'); 
  235. +define('_GROUPSAPPEND',                       'Ajouter un groupe'); 
  236.  define('_GROUPSCLOSE',                        'Fermé'); 
  237. -define('_GROUPSCORE',                         'Noyeau'); 
  238. +define('_GROUPSCONFIGUPDATED',                'Configuration du groupe mise à jour'); 
  239. +define('_GROUPSCONFIRM',                      'Confirmer l\'action'); 
  240. +define('_GROUPSCONFIRMDELETE',                'Confirmer la suppression du groupe'); 
  241. +define('_GROUPSCORE',                         'Noyau'); 
  242. +define('_GROUPSCREATED',                      'Groupe créé'); 
  243.  define('_GROUPSDEFAULTACCEPTTEXT',            'Votre demande à été acceptée. Vous avez maintenant tous les privilèges donné au groupe auquel vous êtes enregistré.'); 
  244.  define('_GROUPSDEFAULTDENYREASON',            'Nous sommes désolé de vous annoncer que votre demande d\'appartenance au group privé a été rejetée.'); 
  245. -define('_GROUPSDENYTITLE',                    'Désolé! Votre demande d\'appartenance à été  rejetée par le groupe '); 
  246. +define('_GROUPSDEFAULTGROUP',                 'Groupe initial pour les membres'); 
  247. +define('_GROUPSDEFAULTGROUPCANNOTBEDELETED',  'Le groupe par défaut ne peut pas être supprimé'); 
  248. +define('_GROUPSDELETE',                       'Supprimer le groupe'); 
  249. +define('_GROUPSDELETED',                      'Groupe supprimé'); 
  250. +define('_GROUPSDELETEERROR',                  'Une erreur s\'est produite à la suppression du groupe '); 
  251. +define('_GROUPSDELETINGGROUP',                '...suppression du groupe...'); 
  252. +define('_GROUPSDENYTITLE',                    'Désolé ! Votre demande d\'appartenance à été rejetée par le groupe '); 
  253.  define('_GROUPSDENYUSERFAILED',               'Cacher les actions échouant'); 
  254.  define('_GROUPSDESCRIPTION',                  'Description'); 
  255. +define('_GROUPSISDEFAULTUSERGROUP',           '(*) = groupe par défaut - ne peut pas être supprimé'); 
  256. +define('_GROUPSITEMSPERPAGE',                 'Items par page'); 
  257. +define('_GROUPSMEMBERSHIP',                   'Inscriptions du groupe'); 
  258. +define('_GROUPSMISSINGNAME',                  'Nom du groupe manquant'); 
  259. +define('_GROUPSMODIFY',                       'Modifier le groupe'); 
  260. +define('_GROUPSMODIFYCONFIG',                 'Modifier la configuration'); 
  261. +define('_GROUPSNAME',                         'Nom du groupe'); 
  262.  define('_GROUPSNBUMAX',                       'Définissez le maximum'); 
  263.  define('_GROUPSNBUSERS',                      'Membres'); 
  264. -define('_GROUPSNOTIFYBYEMAIL',                'Email'); 
  265. +define('_GROUPSNEW',                          'Créer le groupe'); 
  266. +define('_GROUPSNEWGROUPINDB',                 'Nouveau groupe dans la base de données'); 
  267. +define('_GROUPSNOMOREUSERS',                  'Tous les utilisateurs sont membres de ce groupe.'); 
  268. +define('_GROUPSNOSUCHITEM',                   'Groupe inexistant'); 
  269. +define('_GROUPSNOTIFYBYEMAIL',                'E-mail'); 
  270.  define('_GROUPSNOTIFYBYPM',                   'Messages privé'); 
  271.  define('_GROUPSNOTIFYNONE',                   'Aucune'); 
  272. +define('_GROUPSNUMBER',                       'ID Groupe'); 
  273.  define('_GROUPSOPEN',                         'ouvert'); 
  274. +define('_GROUPSOPTIONS',                      'Options'); 
  275.  define('_GROUPSPENDINGACCEPT',                'Accepté'); 
  276.  define('_GROUPSPENDINGDENY',                  'Refusé'); 
  277. -define('_GROUPSPENDINGTITLE',                 'En attenant la/les réponse(s)'); 
  278. +define('_GROUPSPENDINGTITLE',                 'en attendent la/les réponse(s)'); 
  279.  define('_GROUPSPRIVATESHORT',                 'Privé'); 
  280. -define('_GROUPSPUBLICSHORT',                  'Publique'); 
  281. +define('_GROUPSPUBLICSHORT',                  'Public'); 
  282.  define('_GROUPSREASON',                       'Raison'); 
  283. +define('_GROUPSREMOVEUSER',                   'Retirer le membre'); 
  284.  define('_GROUPSSENDREASONBYMAIL',             'Envoyer la raison/notification'); 
  285.  define('_GROUPSSTATE',                        'Status'); 
  286.  define('_GROUPSTYPE',                         'Type'); 
  287. -define('_GROUPSUSERAPPLICATION',              'application pour l\'utilisateur'); 
  288. -define('_GROUPSUSERAPPLICATIONTEXT',          'texte de l\'utilisateur'); 
  289. +define('_GROUPSUID',                          'ID Membre'); 
  290. +define('_GROUPSUPDATECONFIG',                 'Mettre à jour la configuration du groupe'); 
  291. +define('_GROUPSUPDATED',                      'groupe mis à jour'); 
  292. +define('_GROUPSUSERADDED',                    'Membre ajouté au groupe'); 
  293. +define('_GROUPSUSERAPPLICATION',              'Application pour le Membre'); 
  294. +define('_GROUPSUSERAPPLICATIONTEXT',          'Texte du Membre'); 
  295.  define('_GROUPSUSERCOMMENT',                  'Commentaire'); 
  296. -define('_GROUPSUSERDENIED',                   'demande refusée'); 
  297. -define('_GROUPSUSERNAME',                     'Nom de l\'utilisateur'); 
  298. -define('_GROUPSUSERREMOVEDERROR',             'Problème avec la désinscription d\'un utilisateur'); 
  299. -define('_GROUPSUSERTOADD',                    'Utilisateur à ajouter'); 
  300. -define('_GROUPSUUSERID',                      'Uid'); 
  301. +define('_GROUPSUSERDENIED',                   'Demande refusée'); 
  302. +define('_GROUPSUSERNAME',                     'Nom du membre'); 
  303. +define('_GROUPSUSERNOTADDED',                 'Membre ne faisant pas partie du groupe'); 
  304. +define('_GROUPSUSERREMOVED',                  'Membre retiré du groupe'); 
  305. +define('_GROUPSUSERREMOVEDERROR',             'Problème avec la désinscription d\'un membre'); 
  306. +define('_GROUPSUSERTOADD',                    'Membre à ajouter'); 
  307. +define('_GROUPSUUSERID',                      'Mid'); 
  308. +define('_GROUPSALREADYEXISTS',                'Le groupe existe déjà'); 
  309.   
  310. +if (!defined('_CONFIRM')) { 
  311. +    define('_CONFIRM', 'Cocher pour confirmer'); //TOVERIF Check to confirm 
  312. +} 
  313. + 
  314.  ?> 
  315. \ No newline at end of file 
  316.  
  317. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/manual.html 
  318. =================================================================== 
  319. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/manual.html    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  320. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/manual.html    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  321. @@&nbsp;-36,11 +36,11 ;@@ 
  322.  </head> 
  323.  <body> 
  324.  <table class="main" cellpadding=4 cellspacing=1> 
  325. -  <tr class="help-topic"> 
  326. +      <tr class="help-topic"> 
  327.      <td class="help-topic"><img src=../../../../images/global/manual.jpg border=0></td> 
  328.      <td class="help-topic">Groupes</td> 
  329. -  </tr> 
  330. -  <tr> 
  331. +      </tr> 
  332. +      <tr> 
  333.      <td class="help-desc" colspan=2> 
  334.        <p>Le système de groupes de PostNuke permet de placer les membres dans un certain nombre de groupes, 
  335.           ce qui donne la possibilité de contrôler les accès et les fonctions administratives du site.</p> 
  336.  
  337. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/userapi.php 
  338. =================================================================== 
  339. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/userapi.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  340. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Groups/pnlang/fra/userapi.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  341. @@&nbsp;-11,7 +11,9 ;@@ 
  342.   */ 
  343.   
  344.  define('_GROUPSMAILWARNINGADMIN', 'Webmaster'); 
  345. -define('_GROUPSMAILWARNINGTEXT',  ' pour un groupe de votre site! Texte d\'explication: '); 
  346. +define('_GROUPSMAILWARNINGTEXT',  ' pour un groupe de votre site ! Texte d\'explication : '); 
  347.  define('_GROUPSMAILWARNINGTITLE', 'Nouveau groupe enregistré'); 
  348.   
  349. +define('_GROUPSAPPALREADYPENDING', 'You already appled fior this group'); //TODO 
  350. + 
  351.  ?> 
  352. \ No newline at end of file 
  353.  
  354. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Header_Footer/pnlang/fra/version.php 
  355. =================================================================== 
  356. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Header_Footer/pnlang/fra/version.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  357. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Header_Footer/pnlang/fra/version.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  358. @@&nbsp;-37,6 +37,6 ;@@ 
  359.   
  360.  define('_HEADFOOTMOD_NAME',        'Header_Footer'); 
  361.  define('_HEADFOOTMOD_DISPLAYNAME', 'Module Header_Footer'); 
  362. -define('_HEADFOOTMOD_DESCRIPTION', 'Module gérant l\'en-tête et le pied pour certains thèmes.'); 
  363. +define('_HEADFOOTMOD_DESCRIPTION', 'Module gérant l\'en-tête et le pied de page pour certains thèmes.'); 
  364.   
  365.  ?> 
  366. \ No newline at end of file 
  367.  
  368. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Mailer/pnlang/fra/admin.php 
  369. =================================================================== 
  370. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Mailer/pnlang/fra/admin.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  371. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Mailer/pnlang/fra/admin.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  372. @@&nbsp;-35,10 +35,9 ;@@ 
  373.  */ 
  374.   
  375.  define('_MAILER','PostNuke mailer'); 
  376. -define('_MAILERMODIFYCONFIG', 'Modifier la configuration du mailer'); 
  377.  define('_MAILERTESTCONFIG', 'Tester la configuration du mailer'); 
  378.  define('_MAILERUPDATECONFIG', 'Mettre à jour la configuration du mailer'); 
  379. -define('_MAILERTRANSPORT', 'Mode de transport de mail par defaut'); 
  380. +define('_MAILERTRANSPORT', 'Mode de transport de mail par défaut'); 
  381.  define('_MAILERPHPMAIL', 'PHP Mail()'); 
  382.  define('_MAILERSENDMAIL', 'Sendmail'); 
  383.  define('_MAILERQMAIL', 'QMail'); 
  384. @@&nbsp;-47,7 +46,7 ;@@ 
  385.  define('_MAILERENCODING', 'Encodage par défaut (défaut : 8bit)'); 
  386.  define('_MAILERCONTENTTYPE', 'Format des données par defaut (défaut : text/plain)'); 
  387.  define('_MAILERWORDWRAP', 'Retour à la ligne automatique (défaut : 50)'); 
  388. -define('_MAILERMSMAILHEADERS', 'Utiliser entêtes clients mails de Microsoft'); 
  389. +define('_MAILERMSMAILHEADERS', 'Utiliser en-têtes clients mails de Microsoft'); 
  390.  define('_MAILERSENDMAILPATH', 'Répertoire de Sendmail'); 
  391.  define('_MAILERSMTPSERVER','Serveur SMTP (défaut : localhost)'); 
  392.  define('_MAILERSMTPPORT','Port SMTP (défaut : 25)'); 
  393.  
  394. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Mailer/pnlang/fra/version.php 
  395. =================================================================== 
  396. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Mailer/pnlang/fra/version.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  397. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Mailer/pnlang/fra/version.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  398. @@&nbsp;-37,6 +37,6 ;@@ 
  399.   
  400.  define('_MAILER_NAME',        'Mailer'); 
  401.  define('_MAILER_DISPLAYNAME', 'Mailer'); 
  402. -define('_MAILER_DESCRIPTION', 'Système interne d\'envoi de Mail'); 
  403. +define('_MAILER_DESCRIPTION', 'Système interne d\'envoi de mail'); 
  404.   
  405.  ?> 
  406. \ No newline at end of file 
  407.  
  408. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/admin.php 
  409. =================================================================== 
  410. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/admin.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  411. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/admin.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  412. @@&nbsp;-35,8 +35,12 ;@@ 
  413.   */ 
  414.   
  415.  define('_LEGAL', 'Mentions Légales'); 
  416. +define('_LEGALALLUSERS', 'tous les membres'); 
  417. +define('_LEGALNOGROUPS', 'aucun groupe'); 
  418.  define('_LEGALTERMSOFUSE', 'Conditions d\'utilisation'); 
  419.  define('_LEGALPRIVACYPOLICY', 'Charte du respect de la vie privée'); 
  420. -define('_LEGALACCESSIBILITYSTATEMENT', 'Déclaration d\'Accessibilité'); 
  421. +define('_LEGALACCESSIBILITYSTATEMENT', 'Déclaration d\'accessibilité'); 
  422. +define('_LEGALRESETAGREEMENT', 'Annuler l\'acceptation des conditions d\'utilisation'); 
  423. +define('_LEGALRESETAGREEMENTHINT', 'Ceci annule l\'acceptation des conditions d\'utilisation pour les membres de ce groupe. Si ils veulent se connecter, ils devront les accepter à nouveau. Ceci n\'a aucun effect sur le compte administrateur. Vous pouvez faire de même pour des utilisateurs en particulier dans l\'administration des membres.'); 
  424.   
  425.  ?> 
  426. \ No newline at end of file 
  427.  
  428. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/user.php 
  429. =================================================================== 
  430. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/user.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  431. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/user.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  432. @@&nbsp;-29,10 +29,10 ;@@ 
  433.   
  434.  define('_TOUNOTACTIVE', 'Conditions d\'utilisation inactives'); 
  435.  define('_PPNOTACTIVE', 'Charte du respect de la vie privée inactive'); 
  436. -define('_ASNOTACTIVE', 'Déclaration d\'Accessibilité inactif'); 
  437. -define('_LEGAL', 'Mentions Légales'); 
  438. +define('_ASNOTACTIVE', 'Déclaration d\'accessibilité inactif'); 
  439. +define('_LEGAL', 'Mentions légales'); 
  440.  define('_LEGALTERMSOFUSE', 'Conditions d\'utilisation'); 
  441.  define('_LEGALPRIVACYPOLICY', 'Charte de la vie privée'); 
  442. -define('_LEGALACCESIBILITYSTATEMENT', 'Déclaration d\'Accessibilité'); 
  443. +define('_LEGALACCESIBILITYSTATEMENT', 'Déclaration d\'accessibilité'); 
  444.   
  445.  ?> 
  446. \ No newline at end of file 
  447.  
  448. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/version.php 
  449. =================================================================== 
  450. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/version.php    2006-11-21 22:17:44 UTC (rev 257) 
  451. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/legal/pnlang/fra/version.php    2006-11-22 00:03:43 UTC (rev 258) 
  452. @@&nbsp;-35,7 +35,7 ;@@ 
  453.    * ;@license      http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License 
  454.   */ 
  455.   
  456. -define('_LEGAL_NAME',        'legal'); 
  457. +define('_LEGAL_NAME',        'Legal'); 
  458.  define('_LEGAL_DISPLAYNAME', 'Legal'); 
  459.  define('_LEGAL_DESCRIPTION', 'Enoncé générique des conditions d\'utilisation et de confidentialité'); 
  460.   
  461.  
  462. _______________________________________________ 
  463. Pnfrance-commits mailing list 
  464. Pnfrance-commits@noc.postnuke.com 
  465. http://noc.postnuke.com/mailman/listinfo/pnfrance-commits 
  466.  
22.11.2006, 11:20 Données personnelles

Racine » Sites Officiels PostNuke » CVS PNFrance » [pnfrance-commits] r258 - in trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system: censor/pnlang/fra errors/pnlang/fra groups/pnlang/fra header_footer/pnlang/fra mailer/pnlang/fra legal/pnlang/fra

Jeudi 04 Décembre 2008
Sujet Précédent | Sujet Suivant