[pnfrance-commits] r285 - trunk/traductions/valueaddons/pages/pnlang/fra
Auteur Sujet
Post 
  1. Author: gilles69 
  2. Date: 2007-01-27 13:49:57 -0500 (Sat, 27 Jan 2007) 
  3. New Revision: 285 
  4.  
  5. Modified: 
  6.    trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/admin.php 
  7.    trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/searchapi.php 
  8.    trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/user.php 
  9. Log: 
  10. trad de Pages 
  11.  
  12. Modified: trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/admin.php 
  13. =================================================================== 
  14. --- trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/admin.php    2007-01-27 18:49:31 UTC (rev 284) 
  15. +++ trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/admin.php    2007-01-27 18:49:57 UTC (rev 285) 
  16. @@ -13,5 +13,5 ;@@ 
  17.  define('_PAGES', 'Pages'); 
  18.  define('_PAGES_PAGE', 'page'); 
  19.  define('_PAGES_PAGES', 'pages'); 
  20. -define('_PAGES_DISPLAYWRAPPER', 'Display additional information with page'); 
  21. +define('_PAGES_DISPLAYWRAPPER', 'Afficher d\avantage d\'information avec les pages'); 
  22.  ?> 
  23. \ No newline at end of file 
  24.  
  25. Modified: trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/searchapi.php 
  26. =================================================================== 
  27. --- trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/searchapi.php    2007-01-27 18:49:31 UTC (rev 284) 
  28. +++ trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/searchapi.php    2007-01-27 18:49:57 UTC (rev 285) 
  29. @@ -11,8 +11,8 ;@@ 
  30.   */ 
  31.   
  32.  define('_PAGESSECTIONS', 'pages'); 
  33. -define('_PAGESSEARCH', 'Sections Search'); 
  34. -define('_PAGESSEARCHRESULTS', 'pages found'); 
  35. -define('_PAGESSEACHNONEFOUND', 'No pages found'); 
  36. +define('_PAGESSEARCH', 'Recherche d\'une section'); 
  37. +define('_PAGESSEARCHRESULTS', 'pages trouvées'); 
  38. +define('_PAGESSEACHNONEFOUND', 'Pas de page trouvée'); 
  39.   
  40.  ?> 
  41. \ No newline at end of file 
  42.  
  43. Modified: trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/user.php 
  44. =================================================================== 
  45. --- trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/user.php    2007-01-27 18:49:31 UTC (rev 284) 
  46. +++ trunk/traductions/ValueAddons/Pages/pnlang/fra/user.php    2007-01-27 18:49:57 UTC (rev 285) 
  47. @@ -10,12 +10,12 ;@@ 
  48.   * ;@subpackage Pages 
  49.   */ 
  50.   
  51. -define('_PAGESWELCOME', 'Welcome'); 
  52. -define('_PAGESVIEW', 'View pages'); 
  53. +define('_PAGESWELCOME', 'Bienvenue'); 
  54. +define('_PAGESVIEW', 'Voir les pages'); 
  55.  define('_PAGESROOT', 'Sections home'); 
  56. -define('_PAGESITEMFAILED', 'No page found'); 
  57. -define('_PAGESWORDSINTHISTEXT', 'total words in this text'); 
  58. -define('_PAGESREADS', 'Reads'); 
  59. -define('_PAGESPRINT', 'Print page'); 
  60. +define('_PAGESITEMFAILED', 'Pas de page trouvée'); 
  61. +define('_PAGESWORDSINTHISTEXT', 'Nombre total de mots dans ce texte'); 
  62. +define('_PAGESREADS', 'Lectures'); 
  63. +define('_PAGESPRINT', 'Imprimer cette page'); 
  64.   
  65.  ?> 
  66. \ No newline at end of file 
  67.  
  68. _______________________________________________ 
  69. Pnfrance-commits mailing list 
  70. Pnfrance-commits@noc.postnuke.com 
  71. http://noc.postnuke.com/mailman/listinfo/pnfrance-commits 
  72.  
Données personnelles