Racine » Sites Officiels PostNuke » CVS PNFrance » [pnfrance-commits] r289 - in trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system: blocks/pnlang/fra theme/pnlang/fra

Mardi 07 Octobre 2008 - 09:10
Sujet Précédent Sujet Suivant Derniers messages
    
  
[pnfrance-commits] r289 - in trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system: blocks/pnlang/fra theme/pnlang/fra
Auteur Sujet
pncvs
Droide
Droide  

enregistré depuis :
oct. 2005
Messages : 709
dernière visite: 02.04.07

Post 
Code: [Télécharger] [Cacher]
  1. Author: yokav 
  2. Date: 2007-01-28 10:30:59 -0500 (Sun, 28 Jan 2007) 
  3. New Revision: 289 
  4.  
  5. Modified: 
  6.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Blocks/pnlang/fra/admin.php 
  7.    trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Theme/pnlang/fra/admin.php 
  8. Log: 
  9. ajout de constantes + correction de trad 
  10.  
  11. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Blocks/pnlang/fra/admin.php 
  12. =================================================================== 
  13. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Blocks/pnlang/fra/admin.php    2007-01-27 18:51:32 UTC (rev 288) 
  14. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Blocks/pnlang/fra/admin.php    2007-01-28 15:30:59 UTC (rev 289) 
  15. @@ -56,7 +56,6 ;@@ 
  16.  define('_CENTRE','Centre'); 
  17.  define('_COLLAPSABLE', 'Min/Maximisation'); 
  18.  define('_CONFIRMBLOCKDELETE','Confirmer la suppression'); 
  19. -define('_CORE','Noyau'); 
  20.  define('_DELETEBLOCK','Supprimer bloc'); 
  21.  define('_LEFT','Gauche'); 
  22.  define('_MODIFYBLOCK','Modifier bloc'); 
  23. @@ -90,7 +89,10 ;@@ 
  24.  define('_BLOCKS_FUNCTIONFILTERING', 'Les options suivante permettent de n\'afficher le bloc que pour certains modules et fonctions de modules'); 
  25.  define('_BLOCKS_FUNCTIONTYPE', 'Type(s) de fonction(s)'); 
  26.  define('_BLOCK_FUNCTION', 'Nom(s) de fonction(s)'); 
  27. -define('_BLOCK_CUSTOMARGS', 'Custom arguments'); //TODO 
  28. +define('_BLOCK_CUSTOMARGS', 'Arguments de la fonction'); 
  29.  define('_BLOCKS_POSITIONALREADYEXISTS', 'Une position de bloc portant le même nom existe déjà'); 
  30. +define('_BLOCKS_BLOCKASSIGNMENTS', 'Block assignments'); //TODO 
  31. +define('_BLOCKS_ASSIGNEDBLOCKS', 'Blocks assigned to this position'); //TODO 
  32. +define('_BLOCKS_UNASSIGNEDBLOCKS', 'Blocks not assigned to this position'); //TODO 
  33.   
  34. -?> 
  35. \ No newline at end of file 
  36. +?> 
  37.  
  38. Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Theme/pnlang/fra/admin.php 
  39. =================================================================== 
  40. --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Theme/pnlang/fra/admin.php    2007-01-27 18:51:32 UTC (rev 288) 
  41. +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/Theme/pnlang/fra/admin.php    2007-01-28 15:30:59 UTC (rev 289) 
  42. @@ -10,6 +10,9 ;@@ 
  43.   * ;@subpackage Theme 
  44.  */ 
  45.   
  46. +define('_THEME_MAKEURLSCLICKABLE', 'Make urls clickable'); //TODO 
  47. +define('_THEME_MAXSIZEFORLINKS', 'Limit linktexts to x Bytes'); //TODO 
  48. +define('_THEME_MAXSIZEDEFAULTHINT', '(default: 30)'); //TODO 
  49.  define('_THEME_VIEWTHEMES','Voir les thèmes'); 
  50.  define('_THEME_ENGINE', 'Xanthia Theme Engine'); 
  51.  define('_THEME_AVAILABLETHEMES', 'Thèmes disponibles'); 
  52. @@ -25,7 +28,7 ;@@ 
  53.  define('_THEME_NOCACHE', 'Modules à exclure de la mise en cache'); 
  54.  define('_THEME_TRIMWHITESPACE', 'Use trimwhitespace output filter'); //TODO 
  55.  define('_THEME_COMMASEPERATED', 'Séparer par des virgules'); 
  56. -define('_THEME_PAGECONFIGURATIONS', 'Configurations de la page'); 
  57. +define('_THEME_PAGECONFIGURATIONS', 'Configuration de l\'affichage des pages'); 
  58.  define('_THEME_PAGECONFIGURATIONASSIGNMENTS', 'Page configuration assignments'); //TODO 
  59.  define('_THEME_PALETTES', 'Palette de couleurs'); 
  60.  define('_THEME_VARIABLES', 'Variables'); 
  61. @@ -33,6 +36,8 ;@@ 
  62.  define('_THEME_MODIFY', 'Modifier le thème'); 
  63.  define('_THEME_VARIABLENAME', 'Nom'); 
  64.  define('_THEME_VARIABLEVALUE', 'Valeur'); 
  65. +define('_THEME_CONFIGURATIONEXISTS', 'Le fichier de configuration existe ?'); 
  66. +define('_THEME_CONFIGURATIONEXISTSNOTE', 'Tout fichier de configuration inexistant doit être créé dans <em>%path%</em>.'); 
  67.  define('_THEME_CONFIGURATIONNAME', 'Nom'); 
  68.  define('_THEME_MODIFYPAGECONFIG', 'Modifier la page de configuration'); 
  69.  define('_THEME_MODIFYPAGECONFIGASSIGNMENT', 'Modify page configuration assignment'); //TODO 
  70. @@&nbsp;-47,11 +52,11 ;@@ 
  71.  define('_THEME_PALETTENAME', 'Nom de la palette'); 
  72.  define('_THEME_CREDITS', 'Crédits'); 
  73.  define('_THEME_BLOCKNAME', 'Nom du bloc'); 
  74. -define('_THEME_CREATENEWPAGECONFIGURATION', 'Créer une nouvelle page de configuration'); 
  75. +define('_THEME_CREATENEWPAGECONFIGURATIONASSIGNMENT', 'Créer une nouvelle page de configuration'); 
  76.  define('_THEME_CONFIGURATIONMODULE', 'Module'); 
  77.  define('_THEME_CONFIGURATIONTYPE', 'Type de fonction'); 
  78.  define('_THEME_CONFIGURATIONFUNC', 'Nom de la fonction'); 
  79. -define('_THEME_CONFIGURATIONCUSTOMARGS', 'Custom arguments'); //TODO 
  80. +define('_THEME_CONFIGURATIONCUSTOMARGS', 'Arguments de la fonction'); 
  81.  define('_THEME_CONFIGURATIONFILE', 'Fichier de configuration'); 
  82.  define('_THEME_HOMEPAGE', 'Page personnelle'); 
  83.  define('_THEME_FAILEDTOOPENFILEFORWRITING', 'Erreur lors de l\'ouverture du fichier en écriture.'); 
  84. @@&nbsp;-67,13 +72,13 ;@@ 
  85.  define('_THEME_AUTOTHEME', 'Autotheme'); 
  86.  define('_THEME_SETTINGS', 'Paramètres'); 
  87.  define('_THEME_REGENERATE', 'Régénérer la liste des thèmes'); 
  88. -define('_THEME_DISPLAYNAME', 'Afficher le nom'); 
  89. -define('_THEME_USERTHEME', 'Utilisateur du thème'); 
  90. +define('_THEME_DISPLAYNAME', 'Nom affiché'); 
  91. +define('_THEME_USERTHEME', 'Thème pour les utilisateurs'); 
  92.  define('_THEME_SYSTEMTHEME', 'Thème du système'); 
  93. -define('_THEME_ADMINTHEME', 'Administrateur du thème'); 
  94. -define('_THEME_USERTHEMENOTE', 'Thèmes utilisables par les utilisateurs'); 
  95. -define('_THEME_SYSTEMTHEMENOTE', 'Thèmes utilisés pour afficher les flux (ex: RSS)'); 
  96. -define('_THEME_ADMINTHEMENOTE', 'Thèmes utilisés pour afficher le panneau d\'administration'); 
  97. +define('_THEME_ADMINTHEME', 'Thème de l\'administration'); 
  98. +define('_THEME_USERTHEMENOTE', 'Thème disponible pour les utilisateurs'); 
  99. +define('_THEME_SYSTEMTHEMENOTE', 'Thème utilisé pour afficher les flux (ex: RSS)'); 
  100. +define('_THEME_ADMINTHEMENOTE', 'Thème utilisé pour afficher le panneau d\'administration'); 
  101.  define('_THEME_COULDNOTINCLUDE', 'N\'a pu inclure le fichier contenant la version: '); 
  102.  define('_THEME_ID', 'ID'); 
  103.  define('_THEME_NAME', 'Nom'); 
  104. @@&nbsp;-82,12 +87,12 ;@@ 
  105.  define('_THEME_REGID', 'ID d\'enregistrement'); 
  106.  define('_THEME_DIRECTORY', 'Dossier'); 
  107.  define('_THEME_VERSION', 'Version'); 
  108. -define('_THEME_OFFICIAL', 'Officielle'); 
  109. +define('_THEME_OFFICIAL', 'Officiel'); 
  110.  define('_THEME_AUTHOR', 'Auteur'); 
  111.  define('_THEME_CONTACT', 'Contact'); 
  112.  define('_THEME_ADMIN' ,'Panneau d\'administration du thème'); 
  113. -define('_THEME_USER', 'Utilisateur du thème'); 
  114. -define('_THEME_SYSTEM', 'Type de thème (ex : rss)'); 
  115. +define('_THEME_USER', 'Thème pour les utilisateurs'); 
  116. +define('_THEME_SYSTEM', 'Thème du système (ex : rss)'); 
  117.  define('_THEME_STATE', 'Statut'); 
  118.  define('_THEME_CHANGELOG', 'Changelog'); 
  119.  define('_THEME_HELP', 'Aide'); 
  120. @@&nbsp;-99,7 +104,7 ;@@ 
  121.  define('_THEME_DELETECOMPILEDTEMPLATES', 'Supprimer les templates compilés'); 
  122.  define('_THEME_FILTEROPTIONS', 'Filtres'); 
  123.  define('_THEME_SELECTIONOPTONS', 'Sélection du thème'); 
  124. -define('_THEME_ALLOWUSERSTOCHANGE', 'Autoriser les utilisateurs à changer leurs thèmes.'); 
  125. +define('_THEME_ALLOWUSERSTOCHANGE', 'Autoriser les membres à changer de thème'); 
  126.  define('_THEME_SETASDEFAULT', 'Définir par défaut'); 
  127.  define('_THEME_SETDEFAULT', 'Définir un thème par défaut'); 
  128.  define('_THEME_DEFAULTNOTE', 'Celà va définir %t% comme  thème actif pour tous les utilisateurs du site internet!'); 
  129. @@&nbsp;-114,25 +119,28 ;@@ 
  130.  define('_THEME_PAGESETTINGS', 'Préférences par Page'); 
  131.  define('_THEME_THEMEDIRMUSTBEWRITABLE', 'Le répertoire du thème doit être inscriptible'); 
  132.  define('_THEME_ITEMSPERPAGE', 'Eléments par page'); 
  133. -define('_THEME_GENERALSETTINGS', 'Préférences Générales'); 
  134. +define('_THEME_GENERALSETTINGS', 'Préférences générales'); 
  135.  define('_THEME_DELETE', 'Supprimer le Thème'); 
  136.  define('_THEME_CONFIRMDELETE', 'Confirmer la suppression du thème'); 
  137.  define('_THEME_DELETED', 'Thème supprimé'); 
  138.  define('_THEME_CACHETIMENOTE1', 'Un cache d\'une durée de vie de 0 fera en sorte que le cache soit tout le temps régénéré - revient à ne pas utiliser de cache.'); 
  139.  define('_THEME_CACHETIMENOTE2', ' Un cache d\'une durée de vie de -1 n\'expirera jamais'); 
  140. -define('_THEME_XHTML', 'compatible XHTML'); 
  141. -define('_THEME_NEW', 'Créer le thème'); 
  142. -define('_THEME_LAYOUT', 'Layout'); //TODO 
  143. +define('_THEME_XHTML', 'Compatible XHTML'); 
  144. +define('_THEME_NEW', 'Créer un thème'); 
  145. +define('_THEME_LAYOUT', 'Mise en page'); 
  146.  define('_THEME_NOLAYOUT', 'Template vide'); 
  147.  define('_THEME_2COLLEFT', '2 colonnes - menu à gauche'); 
  148.  define('_THEME_2COLRIGHT', '2 colonnes - menu à droite'); 
  149.  define('_THEME_3COL', '3 colonnes - flanking menus'); //TODO 
  150. -define('_THEME_LAYOUTSBLUEROBOT', 'Layouts from the <a href="http://www.bluerobot.com/web/layouts/">Layout reservoir</a> at <a href="http://www.bluerobot.com/">BlueRobot.com</a>.'); //TODO 
  151. +define('_THEME_LAYOUTSBLUEROBOT', 'Mises en page en provenance de <a href="http://www.bluerobot.com/web/layouts/">Layout reservoir</a> - <a href="http://www.bluerobot.com/">BlueRobot.com</a>.'); 
  152.  define('_THEME_CREATIONFAILED', 'La création du thème a échoué'); 
  153.  define('_THEME_CREATED', 'Thème créé'); 
  154.  define('_THEME_UNDEFINEDBLOCKPOSITIONS', '<p>La disposition des blocs suivante, utilisée par cette page de configuration, n\'est pas définie dans le module des blocs;</p>%p%<p>Cliquer sur un bloc positionné pour la créer.</p>'); 
  155.  define('_THEME_UNTITLEDBLOCK', 'Bloc sans titre de type %k%, ID %b%'); 
  156.  define('_THEME_MODULEWRAPPER', 'Display module wrapper DIV'); //TODO 
  157.  define('_THEME_BLOCKWRAPPER', 'Display block wrapper DIV'); //TODO 
  158. +define('_THEME_NEW_DISABLED', 'Theme creation is disabled as the theme directory isn\'t writable'); //TODO 
  159. +define('_THEME_DELETEPAGECONFIGURATIONASSIGNMENT', 'Delete page configuration assignment'); //TODO 
  160. +define('_THEME_CONFIRMDELETEPAGECONFIGURATIONASSIGNMENT', 'Confirm deletion of page configuration assignment'); //TODO 
  161.   
  162. -?> 
  163. \ No newline at end of file 
  164. +?> 
  165.  
  166. _______________________________________________ 
  167. Pnfrance-commits mailing list 
  168. Pnfrance-commits@noc.postnuke.com 
  169. http://noc.postnuke.com/mailman/listinfo/pnfrance-commits 
  170.  
28.01.2007, 17:10 Données personnelles

Racine » Sites Officiels PostNuke » CVS PNFrance » [pnfrance-commits] r289 - in trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system: blocks/pnlang/fra theme/pnlang/fra

Mardi 07 Octobre 2008
Sujet Précédent | Sujet Suivant