Racine » Sites Officiels PostNuke » CVS PNFrance » [pnfrance-commits] r299 - trunk/traductions/valueaddons/members_list/pnlang/fra

Dimanche 07 Septembre 2008 - 18:42
Sujet Précédent Sujet Suivant Derniers messages
    
  
[pnfrance-commits] r299 - trunk/traductions/valueaddons/members_list/pnlang/fra
Auteur Sujet
pncvs
Droide
Droide  

enregistré depuis :
oct. 2005
Messages : 709
dernière visite: 02.04.07

Post 
Code: [Télécharger] [Cacher]
  1. Author: yokav 
  2. Date: 2007-01-29 15:44:37 -0500 (Mon, 29 Jan 2007) 
  3. New Revision: 299 
  4.  
  5. Modified: 
  6.    trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/admin.php 
  7.    trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/membersonline.php 
  8.    trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/user.php 
  9. Log: 
  10. traduction compl?\195?\168te ?\195?\160 v?\195?\169rifier 
  11.  
  12. Modified: trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/admin.php 
  13. =================================================================== 
  14. --- trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/admin.php    2007-01-29 20:29:20 UTC (rev 298) 
  15. +++ trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/admin.php    2007-01-29 20:44:37 UTC (rev 299) 
  16. @@ -10,9 +10,9 ;@@ 
  17.   * ;@subpackage Members_List 
  18.   */ 
  19.   
  20. -define('_MEMBERSLIST', 'Members List'); 
  21. -define('_MEMBERSLISTMEMBERSPERPAGE', 'Items per page on Members List page'); 
  22. -define('_MEMBERSLISTONLINEMEMBERSITEMSPERPAGE', 'Items per page on Members Online page'); 
  23. -define('_MEMBERSLISTUNVERIFIED', 'Filter unverified users from the Members list'); 
  24. +define('_MEMBERSLIST', 'Liste des Membres'); 
  25. +define('_MEMBERSLISTMEMBERSPERPAGE', 'Nombre de membres à afficher par page pour la liste'); 
  26. +define('_MEMBERSLISTONLINEMEMBERSITEMSPERPAGE', 'Nombre de membres à afficher sur la page des membres en ligne'); 
  27. +define('_MEMBERSLISTUNVERIFIED', 'Filtrer les utilisateurs non vérifiés de la liste des membres'); 
  28.   
  29. -?> 
  30. \ No newline at end of file 
  31. +?> 
  32.  
  33. Modified: trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/membersonline.php 
  34. =================================================================== 
  35. --- trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/membersonline.php    2007-01-29 20:29:20 UTC (rev 298) 
  36. +++ trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/membersonline.php    2007-01-29 20:44:37 UTC (rev 299) 
  37. @@ -12,15 +12,15 ;@@ 
  38.   
  39.  // Ported from : i-Block [Members Online 2.5] - MagicX - Portalzine.de 
  40.   
  41. -define('_MBLISTBLOCK_BLOCKNAME',    'Members Online'); 
  42. -define('_MBLISTBLOCK_BLOCKDESC',    'Show Members Online'); 
  43. +define('_MBLISTBLOCK_BLOCKNAME',    'Membres En Ligne'); 
  44. +define('_MBLISTBLOCK_BLOCKDESC',    'Voir les Membres En Ligne'); 
  45.   
  46. -define('_MBLISTBLOCK_MAXCHARS',     'Maximum characters displayed'); 
  47. +define('_MBLISTBLOCK_MAXCHARS',     'Maximum de charactères à afficher'); 
  48.   
  49. -define('_MBLISTBLOCK_ONLINECOUNT1', 'There are'); 
  50. -define('_MBLISTBLOCK_ONLINECOUNT2', ' %a% unlogged users and'); 
  51. -define('_MBLISTBLOCK_ONLINECOUNT3', ' %u% registered users online.'); 
  52. -define('_MBLISTBLOCK_YOURMESSAGES', 'Your messages'); 
  53. -define('_MBLISTBLOCK_PM',           'PM'); 
  54. +define('_MBLISTBLOCK_ONLINECOUNT1', 'Ils sont'); 
  55. +define('_MBLISTBLOCK_ONLINECOUNT2', ' %a% visiteurs et'); 
  56. +define('_MBLISTBLOCK_ONLINECOUNT3', ' %u% membres en ligne.'); 
  57. +define('_MBLISTBLOCK_YOURMESSAGES', 'Vos messages'); 
  58. +define('_MBLISTBLOCK_PM',           'MP'); 
  59.   
  60. -?> 
  61. \ No newline at end of file 
  62. +?> 
  63.  
  64. Modified: trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/user.php 
  65. =================================================================== 
  66. --- trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/user.php    2007-01-29 20:29:20 UTC (rev 298) 
  67. +++ trunk/traductions/ValueAddons/Members_List/pnlang/fra/user.php    2007-01-29 20:44:37 UTC (rev 299) 
  68. @@ -10,29 +10,29 ;@@ 
  69.   * ;@subpackage Members_List 
  70.   */ 
  71.   
  72. -define('_MEMBERSLISTCURRENTONLINE','Current members online'); 
  73. -define('_MEMBERSLISTLAST10REG','Last 10 registered users'); 
  74. +define('_MEMBERSLISTCURRENTONLINE','Membres actuellement en ligne'); 
  75. +define('_MEMBERSLISTLAST10REG','10 Derniers utilisateurs inscrits'); 
  76.  define('_MEMBERSLISTAVATAR','Avatar'); 
  77. -define('_MEMBERSLISTNICKNAME','Nickname'); 
  78. -define('_MEMBERSLISTREALNAME','Real Name'); 
  79. -define('_MEMBERSLISTREGDATE', 'Registration Date'); 
  80. +define('_MEMBERSLISTNICKNAME','Pseudo'); 
  81. +define('_MEMBERSLISTREALNAME','Nom'); 
  82. +define('_MEMBERSLISTREGDATE', 'Date d\'inscription'); 
  83.  define('_MEMBERSLISTURL','URL'); 
  84. -define('_MEMBERSLISTNEWESTUSER','Newest User'); 
  85. -define('_MEMBERSLISTONLINE','Online'); 
  86. -define('_MEMBERSLISTREG','Registered'); 
  87. -define('_MEMBERSLISTNEXTPAGE','Next Page'); 
  88. -define('_MEMBERSLISTNOMEMBERS','No members found for'); 
  89. -define('_MEMBERSLISTONLINESTATUS','Status'); 
  90. -define('_MEMBERSLISTOTHER','Other / Unknown'); 
  91. +define('_MEMBERSLISTNEWESTUSER','Dernier Membre'); 
  92. +define('_MEMBERSLISTONLINE','En Ligne'); 
  93. +define('_MEMBERSLISTREG','Inscrits'); 
  94. +define('_MEMBERSLISTNEXTPAGE','Page suivante'); 
  95. +define('_MEMBERSLISTNOMEMBERS','Aucun membre trouvé pour'); 
  96. +define('_MEMBERSLISTONLINESTATUS','Statut'); 
  97. +define('_MEMBERSLISTOTHER','Autre / Inconnu'); 
  98.  define('_MEMBERSLISTPAGES','Pages'); 
  99. -define('_MEMBERSLISTPM','PM'); 
  100. -define('_MEMBERSLISTSENDPM','Send private message'); 
  101. -define('_MEMBERSLISTSTATUSOFFLINE','Offline'); 
  102. -define('_MEMBERSLISTSTATUSONLINE','Online'); 
  103. -define('_MEMBERSLISTUSERSFOUND','Users found for'); 
  104. -define('_MEMBERSLISTUSERSSHOWN','Users shown'); 
  105. -define('_MEMBERSLISTVIEW', 'Members List'); 
  106. -define('_MEMBERSLIST', 'Members List'); 
  107. -define('_MEMBERSLISTSTATUS', 'Membership status'); 
  108. +define('_MEMBERSLISTPM','MP'); 
  109. +define('_MEMBERSLISTSENDPM','Envoyer un message privé'); 
  110. +define('_MEMBERSLISTSTATUSOFFLINE','Hors Ligne'); 
  111. +define('_MEMBERSLISTSTATUSONLINE','En Ligne'); 
  112. +define('_MEMBERSLISTUSERSFOUND','Membres trouvés pour'); 
  113. +define('_MEMBERSLISTUSERSSHOWN','Membres affichés'); 
  114. +define('_MEMBERSLISTVIEW', 'Liste des Membres'); 
  115. +define('_MEMBERSLIST', 'Liste des Membres'); 
  116. +define('_MEMBERSLISTSUMMARY', 'Membership summary'); //TODO 
  117.   
  118. -?> 
  119. \ No newline at end of file 
  120. +?> 
  121.  
  122. _______________________________________________ 
  123. Pnfrance-commits mailing list 
  124. Pnfrance-commits@noc.postnuke.com 
  125. http://noc.postnuke.com/mailman/listinfo/pnfrance-commits 
  126.  
29.01.2007, 22:20 Données personnelles

Racine » Sites Officiels PostNuke » CVS PNFrance » [pnfrance-commits] r299 - trunk/traductions/valueaddons/members_list/pnlang/fra

Dimanche 07 Septembre 2008
Sujet Précédent | Sujet Suivant