- Author: garou-69
- Date: 2007-03-16 15:22:59 -0400 (Fri, 16 Mar 2007)
- New Revision: 318
- Removed:
- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/admin.php
- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/banners.php
- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/error.php
- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/global.php
- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/languages.php
- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/user.php
- Log:
- Suppression des fichiers de traduction admin.php banners.php error.php global.php languages.php user.php (ces fichiers ne sont plus pr?\195?\169sents ici dans les fichiers ENG).
- Deleted: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/admin.php
- ===================================================================
- --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/admin.php 2007-03-16 19:19:45 UTC (rev 317)
- +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/admin.php 2007-03-16 19:22:59 UTC (rev 318)
- @@ -1,35 +0,0 @@
- -<?php
- -// File: $Id$
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// POST-NUKE Content Management System
- -// Copyright (C) 2001 by the Post-Nuke Development Team.
- -// http://www.postnuke.com/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Based on:
- -// PHP-NUKE Web Portal System - http://phpnuke.org/
- -// Thatware - http://thatware.org/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// LICENSE
- -//
- -// This program is free software; you can redistribute it and/or
- -// modify it under the terms of the GNU General Public License (GPL)
- -// as published by the Free Software Foundation; either version 2
- -// of the License, or (at your option) any later version.
- -//
- -// This program is distributed in the hope that it will be useful,
- -// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- -// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- -// GNU General Public License for more details.
- -//
- -// To read the license please visit http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Original Author of file: Everyone
- -// Purpose of file: Translation files
- -// Translation team: Read credits in /docs/CREDITS.txt
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -
- -define('_PN_INSTALLWARNING','Vous devez supprimer le fichier \'\'install.php\'\' et le dossier \'\'install\'\' présents à la racine avant de pouvoir continuer.');
- -define('_PN_PSAKWARNING', 'Vous devez supprimer le \'\'swiss army knife tool\'\' présent à la racine avant de pouvoir continuer.');
- -define('_CONTINUE','Continuer');
- -
- -?>
- \ No newline at end of file
- Deleted: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/banners.php
- ===================================================================
- --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/banners.php 2007-03-16 19:19:45 UTC (rev 317)
- +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/banners.php 2007-03-16 19:22:59 UTC (rev 318)
- @@ -1,66 +0,0 @@
- -<?php
- -// File: $Id$
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// POST-NUKE Content Management System
- -// Copyright (C) 2001 by the Post-Nuke Development Team.
- -// http://www.postnuke.com/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Based on:
- -// PHP-NUKE Web Portal System - http://phpnuke.org/
- -// Thatware - http://thatware.org/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// LICENSE
- -//
- -// This program is free software; you can redistribute it and/or
- -// modify it under the terms of the GNU General Public License (GPL)
- -// as published by the Free Software Foundation; either version 2
- -// of the License, or (at your option) any later version.
- -//
- -// This program is distributed in the hope that it will be useful,
- -// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- -// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- -// GNU General Public License for more details.
- -//
- -// To read the license please visit http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Original Author of file: Everyone
- -// Purpose of file: Translation files
- -// Translation team: Read credits in /docs/CREDITS.txt
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -define('_BAN_ADVSTATS','Statistiques des bannières');
- -define('_BAN_BACK','Retour');
- -define('_BAN_BADLOGINPASS','Votre identifiant et votre mot de passe ne correspondent pas.');
- -define('_BAN_CANTSEND',' ne peuvent être envoyées car il n\'y a pas d\'adresse email associée au client.');
- -define('_BAN_CHANGEURL','Changer l\'URL');
- -define('_BAN_CLICKS','Clics');
- -define('_BAN_CLIENTNAME','Nom du client');
- -define('_BAN_CONTACTADMIN','Veuillez contacter l\'administrateur.');
- -define('_BAN_CURRACTIVE','Vos bannières actuellement actives sur');
- -define('_BAN_EMAIL_STATS','statistiques par E-mail');
- -define('_BAN_FORMAIL','Les statistiques suivantes sont celles de votre investissement publicitaire sur ');
- -define('_BAN_FORTHIS','pour cette bannière');
- -define('_BAN_FROM','De');
- -define('_BAN_FUNCTIONS','Actions');
- -define('_BAN_ID','ID');
- -define('_BAN_IMAGE','Image de la bannière');
- -define('_BAN_IMPPURCHASED','Affichages demandés');
- -define('_BAN_IMP_LEFT','Aff. restants');
- -define('_BAN_IMP_MADE','Aff. réalisés');
- -define('_BAN_IMP_TOTAL','Aff. total');
- -define('_BAN_LOGIN','Identifiant :');
- -define('_BAN_LOGINAGAIN','Identifiez-vous à nouveau');
- -define('_BAN_LOGININCORR','Identification incorrecte !');
- -define('_BAN_ONYOURSITE','Vous affichez les bannières suivantes sur');
- -define('_BAN_PASSWORD','Mot de passe :');
- -define('_BAN_PERCENTCLICKS','% Clics');
- -define('_BAN_PLEASE','Veuillez');
- -define('_BAN_REPORTMADEON','Génération du rapport sur ');
- -define('_BAN_SEND','Envoyer les');
- -define('_BAN_SENTTO','ont été envoyées à');
- -define('_BAN_STATSFORBAN','Les statistiques de la bannière n°');
- -define('_BAN_THISURL','URL cible');
- -define('_BAN_UNLIMITED','illimité');
- -define('_BAN_URL','URL de bannière');
- -define('_BAN_URLCHANGED','Vous avez changé l\'URL');
- -define('_BAN_YOURSTATS','Les statistiques de vos bannières sur');
- -?>
- \ No newline at end of file
- Deleted: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/error.php
- ===================================================================
- --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/error.php 2007-03-16 19:19:45 UTC (rev 317)
- +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/error.php 2007-03-16 19:22:59 UTC (rev 318)
- @@ -1,91 +0,0 @@
- -<?php
- -// File: $Id$
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// POST-NUKE Content Management System
- -// Copyright (C) 2001 by the Post-Nuke Development Team.
- -// http://www.postnuke.com/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Based on:
- -// PHP-NUKE Web Portal System - http://phpnuke.org/
- -// Thatware - http://thatware.org/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// LICENSE
- -//
- -// This program is free software; you can redistribute it and/or
- -// modify it under the terms of the GNU General Public License (GPL)
- -// as published by the Free Software Foundation; either version 2
- -// of the License, or (at your option) any later version.
- -//
- -// This program is distributed in the hope that it will be useful,
- -// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- -// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- -// GNU General Public License for more details.
- -//
- -// To read the license please visit http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Original Author of file: Everyone
- -// Purpose of file: Translation files
- -// Translation team: Read credits in /docs/CREDITS.txt
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -define('_ERROR404_HEAD', 'La page que vous avez demandé est introuvable.<br />Elle a peut-etre être supprimée, son nom peut-avoir changé ou peu-être est-elle temporairement indisponible.');
- -define('_ERROR404_TRY', 'Veuillez essayer le lien suivant :');
- -define('_ERROR404_TRY1','Si vous avez saisi l\'adresse de cette page dans la barre d\'adresses, vérifiez qu\'elle est correctectement orthographiée.');
- -define('_ERROR404_TRY2','Allez à la page d\'accueil du site et cherchez un lien correspondant à votre recherche.');
- -define('_ERROR404_TRY3','Utilisez la barre de navigation pour chercher un lien correspondant à votre recherche.');
- -define('_ERROR404_TRY4','Cliquez sur \'\'Précedent\'\' et essayez un autre lien.');
- -define('_ERROR404_TRY5','Saisissez un mot clé dans le formulaire de recherche ou en suivant le lien \'\'Recherche\'\' pour trouver l\'information que vous recherchez.');
- -define('_ERROR404_MAILSUBJECT', "Rapport d\'erreur 404");
- -define('_ERROR404_MAILED','Les détails de cette erreur ont été automatiquement envoyés par mail à l\'administrateur.');
- -define('_ERROR404_FUNTEXT','Le document demandé n\'a pas été trouvé sur ce serveur.<br />
- -J\'ai même essayé de comparer votre requête<br />
- -à toutes les pages dont je connais l\'existence.<br />
- -... mais rien à faire.<br />
- -Suis vraiment déprimé.<br />
- -Vous savez, je suis un bon serveur web en général...<br />
- -mais voilà à quoi j\'en suis réduit, le cerveau gros comme l\'univers,<br />
- -essayant de servir une simple page web,<br />
- -et celle-ci n\'existe même pas.<br />
- -Et où ça nous mène ?!<br />
- -Je veux dire... je ne vous connais même pas.<br />
- -Comment pourrais-je savoir ce que vous attendez de moi ?<br />
- -Vous pensez vraiment que je peux... deviner,<br />
- -ce qu\'une personne que je ne connais même pas,<br />
- -veut trouver ici ?<br />
- -**soupir**<br />
- -Mon vieux, je suis tellement déprimé, je pourrais en pleurer.<br />
- -Et là, où cela nous mènerait-il, je vous le demande ?<br />
- -C\'est pas joli à voir un serveur web qui pleure.<br />
- -Et de toute façon, qui êtes-vous pour me demander ce que je dois vous montrer ?<br />
- -Juste parce que je suis un serveur web ?<br />
- -Avec des tendances maniaco-dépressives en plus ?<br />
- -Ca vous donne le droit de me dire quoi faire ?<br />
- -Hein ?<br />
- -Je suis tellement déprimé...<br />
- -Je pense que je vais ramper jusqu\'à la poubelle et me décomposer.<br />
- -Non mais c\'est vrai... de toute façon, je vais être obsolète dans quoi, 2 semaines ?<br />
- -C\'est quoi cette vie ?<br />
- -Deux ****** de semaines<br />
- -et je serai remplacé par une version .01<br />
- -qui croit qu\'elle est le don du ciel des serveurs web<br />
- -juste parce qu\'elle a un minuscule petit trou de sécurité en moins<br />
- -dans ses intégrations HTTP POST... ou quelque chose du genre.<br />
- -Je suis vraiment désolé de vous imposer mes états d\'âmes.<br />
- -Je sais que ce n\'est pas votre boulot de lire mes problèmes<br />
- -et je suppose que c\'est mon boulot de vous présenter des pages web.<br />
- -Mais celle-ci, j\'y suis pas arrivé.<br />
- -Je suis tellement désolé.<br />
- -Croyez-moi !<br />
- -Peut-être seriez-vous intéressé par une autre page ?<br />
- -Il y en a pleins par ici qui sont très jolies à ce qu\'il paraît,<br />
- -avec tout pleins de serveurs web à poil dessus,<br />
- -bien qu\'aucune n\'a été placée sur *mon* serveur évidemment.<br />
- -Va savoir pourquoi, hein ?<br />
- -Tout est tellement, soporiphiquement stupide.<br />
- -Ca aussi ça me déprime étant donné que je dois les servir<br />
- -toute la journée et toute la nuit.<br />
- -Deux semaines de surcharge d\'information<br />
- -et puis *pffftt*, à la casse...<br />
- -C\'est quoi cette vie ?<br />
- -Maintenant, laissez-moi bouder tout seul.<br />
- -Je suis tellement déprimé...');
- -?>
- \ No newline at end of file
- Deleted: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/global.php
- ===================================================================
- --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/global.php 2007-03-16 19:19:45 UTC (rev 317)
- +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/global.php 2007-03-16 19:22:59 UTC (rev 318)
- @@ -1,374 +0,0 @@
- -<?php
- -// File : $Id$
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// POST-NUKE Content Management System
- -// Copyright (C) 2001 by the Post-Nuke Development Team.
- -// http://www.postnuke.com/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Based on:
- -// PHP-NUKE Web Portal System - http://phpnuke.org/
- -// Thatware - http://thatware.org/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// LICENSE
- -//
- -// This program is free software; you can redistribute it and/or
- -// modify it under the terms of the GNU General Public License (GPL)
- -// as published by the Free Software Foundation; either version 2
- -// of the License, or (at your option) any later version.
- -//
- -// This program is distributed in the hope that it will be useful,
- -// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- -// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- -// GNU General Public License for more details.
- -//
- -// To read the license please visit http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Original Author of file: Everyone
- -// Purpose of file: Translation files
- -// Translation team: Read credits in /docs/CREDITS.txt
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -
- -
- -
- -
- -
- -define('_1WEEK','1 semaine');
- -define('_2WEEKS','2 semaines');
- -define('_30DAYS','30 jours');
- -define('_ACCEPT','Accepter');
- -define('_ADDARTICLE','Ajouter un article');
- -define('_ADDCATEGORY','Ajouter une catégorie');
- -define('_ADDED','Ajouté : ');
- -define('_ADDEDITORIAL','Ajouter un éditorial');
- -define('_ADDEDON','Ajouté');
- -define('_ADDITIONALDET','Détails supplémentaires');
- -define('_ADDURL','Ajouter cette URL');
- -define('_AIM','Adresse AIM');
- -define('_ALLOWEDHTML','balises HTML autorisées :');
- -define('_ALLOWTORATE','Autoriser les autres membres à l\'évaluer depuis votre Site !');
- -define('_ALREADYEXIST','existe déjà !');
- -define('_APILOADFAILED','Impossible de charger l\'API.');
- -define('_AREYOUSURE','Avez-vous inclus des URL(s) ? Les avez-vous testées ?');
- -define('_ARTICLES','Articles');
- -define('_AUTHOR','Auteur');
- -define('_AUTOLINKSNOAUTH','Vous n\'êtes pas autorisé à administrer les liens automatiques.');
- -define('_AVATAR','Avatar');
- -define('_BACKTOTOP','Retour au début');
- -define('_BEPATIENT','(soyez patient)');
- -define('_BLOCKSNOAUTH','Vous n\'êtes pas autorisé à effectuer cette opération sur les blocs.');
- -define('_BREAKDOWNBYVAL','Rupture des scores par valeurs');
- -define('_BUTTONLINK','Lien bouton');
- -define('_CATEGORIES','Catégories');
- -define('_CATEGORY','Catégorie');
- -define('_CATLAST3DAYS','Nouveau(x) lien(s) ajouté(s) dans cette catégorie durant les 3 derniers jours');
- -define('_CATNEWTODAY','Nouveau(x) lien(s) ajouté(s) dans cette catégorie aujourd\'hui');
- -define('_CATTHISWEEK','Nouveau(x) lien(s) ajouté(s) dans cette catégorie cette semaine');
- -define('_CHECKCATEGORIES','Vérifier les catégories');
- -define('_CHECKFORIT','Vous n\'avez pas saisie votre adresse email. Nous vérifierons tout de même votre lien.');
- -define('_CLICK','Cliquez SVP');
- -define('_COMESFROM','Cet article provient de');
- -define('_COMMENT','Commentaire');
- -define('_COMMENTS','Commentaires');
- -define('_COMMENTSWARNING','Les commentaires appartiennent à leur auteur. <br />Ils ne représentent pas forcément les opinions de l\'auteur du site.');
- -define('_CONFIGURE','Configurer');
- -define('_CONFIRM','Confirmer');
- -define('_CONTENT','Contenu');
- -define('_COOKIE','COOKIE');
- -define('_CURRENTLY','Il y a');
- -define('_CURRENTPOLL','Sondage en cours');
- -define('_DATEWRITTEN','Date inscrite');
- -define('_DBSELECTERROR','Erreur de sélection de base de données');
- -define('_DESCRIPTION','Description');
- -define('_DESCRIPTION255','Description : (255 caractères max)');
- -define('_DETAILS','Détails');
- -define('_DOWNLOADS','téléchargements.');
- -define('_DUPLICATE','Duplicata. L\'avez vous soumis deux fois ?');
- -define('_EDITARTICLE','Modifier l\'article');
- -define('_EDITCATEGORY','Modifier Catégorie');
- -define('_EDITORIAL','Editorial');
- -define('_EDITORIALADDED','Editorial ajouté à la base de données.');
- -define('_EDITORIALBY','Editorial de');
- -define('_EDITORIALMODIFIED','Editorial modifié.');
- -define('_EDITORIALREMOVED','Editorial supprimé de la base de données.');
- -define('_EDITORIALTEXT','Texte de l\'éditorial');
- -define('_EDITORIALTITLE','Titre de l\'éditorial');
- -define('_EDITORREVIEW','Avis du rédacteur');
- -define('_EMAIL','Adressse email');
- -define('_EMAILREGISTERED','Désolé ! Cette adresse email est déjà enregistrée. Merci de ré-essayez.');
- -define('_ENV','ENV');
- -define('_ERRORINVEMAIL','Désolé ! Il y a une erreur dans l\'adresse email que vous nous avez fournie. Merci de vérifier ce que vous avez inscrit.');
- -define('_ERRORINVNICK','Désolé ! Essayez à nouveau : Le pseudo que vous avez entré n\'est pas permis. Cela peut être dû à un espace dans le pseudo.');
- -define('_ERRORNODESCRIPTION','Désolé ! Essayez à nouveau : vous devez saisir une DESCRIPTION pour votre lien !');
- -define('_ERRORNOTITLE','Désolé ! Essayez à nouveau : Un titre est nécessaire pour votre lien !');
- -define('_ERRORNOURL','Désolé ! Essayez à nouveau : Une adresse est nécessaire pour votre lien !');
- -define('_ERRORTHECATEGORY','ERREUR : La catégorie');
- -define('_ERRORURLEXIST','ERREUR : Ce lien existe déjà dans notre base de données !');
- -define('_EXTENDEDTEXT','Corps du texte');
- -define('_EXTRAINFO','Information supplémentaire');
- -define('_EXTRANS','Extrans (balises html vers texte)');
- -define('_FAILED','Echec !');
- -define('_FAQ','FAQ');
- -define('_FEELFREE2ADD','N\'hésitez pas à ajouter un commentaire sur ce site.');
- -define('_FILES','FICHIERS');
- -define('_FLAT','A plat');
- -define('_FRIEND','Envoyer cet article à quelqu\'un');
- -define('_FSTORY','Article');
- -define('_FUNCTIONS','Actions');
- -define('_GET','GET');
- -define('_GLOBALS','GLOBALS');
- -define('_GO','Go');
- -define('_GOBACK','[ <a href=\'javascript:history.go(-1)\'>Retour</a> ]');
- -define('_HELLO','Bonjour');
- -define('_HIGHEST','Les plus hauts scores en premier');
- -define('_HIGHRATING','Haut score');
- -define('_HITS','Hits');
- -define('_HTMLCODE1','Le code HTML que vous devriez utiliser dans ce cas est : ');
- -define('_HTMLCODE2','Le code source du bouton ci-dessus est :');
- -define('_HTMLCODE3','Ce formulaire permettra aux membres d\'évaluer directement depuis votre site et le score sera enregistré ici. Le formulaire ci-dessus est désactivé (il n\'apparaît qu\'à titre d\'exemple), mais le code source suivant fonctionnera si vous le copier et coller dans votre page web. Le code est montré ci-dessous : ');
- -define('_HTMLFORMATED','formatage HTML');
- -define('_ICQ','N° ICQ');
- -define('_ID','ID');
- -
- -define('_IFYOUWEREREG','Si vous étiez membre, vous pourriez faire des commentaires sur ce site.');
- -define('_INDB','dans notre base de données');
- -define('_INOTHERSENGINES','dans les autres moteurs de recherche');
- -define('_INSTRUCTIONS','Instructions');
- -define('_ISTHISYOURSITE','Est-ce votre site ?');
- -define('_LAST','Dernier');
- -define('_LAST30DAYS','Derniers 30 jours');
- -define('_LASTWEEK','Semaine dernière');
- -define('_LDESCRIPTION','Description : (255 caractères max)');
- -define('_LINKSDATESTRING','%d-%b-%Y');
- -define('_LINKSINTHIS','Liens dans cet article');
- -define('_LINKTITLE','Titre du lien');
- -define('_LOGINCREATE','S\'identifier ou créer un nouveau compte');
- -define('_LOOKSRIGHT','Les informations sont-elles exactes ?');
- -define('_LOOKTOREQUEST','Merci ! Nous examinerons votre requête dans les plus brefs délais.');
- -define('_LOWRATING','Bas score');
- -define('_LTOTALVOTES','total des votes');
- -define('_LVOTES','votes');
- -define('_MAIN','Principal');
- -define('_MODCATEGORY','Modifier une catégorie');
- -define('_MODERATE','Modérer');
- -define('_MOREABOUT','Plus à propos de');
- -define('_MOSTPOPULAR','Le plus populaire - en tête');
- -define('_MOSTREAD','La nouvelle la plus lue de');
- -define('_MPROBLEM','Désolé ! Une erreur s\'est produite !');
- -define('_MSNM','Adresse MSN Messenger');
- -define('_NAME','Nom');
- -define('_NAMERESERVED','ERREUR : Ce nom est réservé.');
- -define('_NESTED','Emboités');
- -define('_NEWEST','Le plus récent d\'abord');
- -define('_NEWLAST3DAYS','Nouveau ces 3 derniers jours');
- -define('_NEWSBY','Info de ');
- -define('_NEWTHISWEEK','Nouveau cette semaine');
- -define('_NEWTODAY','Nouveau aujourd\'hui');
- -define('_NEWUSER','Nouveau membre');
- -define('_NEXT','Suivant');
- -define('_NICK2LONG','Désolé ! Ce nom est trop long, il doit faire moins de 25 caractères de long.');
- -define('_NICKNAME','Pseudo');
- -define('_NICKNOSPACES','Désolé ! Il ne peut pas y avoir d\'espaces dans le pseudo.');
- -define('_NICKTAKEN','Désolé ! Ce pseudo est déjà utilisé.');
- -define('_NOANONCOMMENTS','Désolé ! Les visiteurs ne peuvent pas faire de commentaires. Merci de vous <a href=\'user.php\' title=\'User\'>connecter ou créer un nouveau compte</a>');
- -define('_NOCOMMENTS','Aucun commentaire');
- -define('_NOEDITORIAL','Aucune compte-rendu n\'est disponible pour cet élément.');
- -define('_NOMATCHES','Aucune correspondance trouvée à votre requête.');
- -define('_NOMODREQUESTS','Il n\'y a actuellement aucune demande de modification.');
- -define('_NONE','Aucun');
- -define('_NOOUTSIDEVOTES','Aucun vote extérieur');
- -define('_NOREGUSERSVOTES','Aucun vote de membres');
- -define('_NOSUBJECT','Aucun sujet');
- -define('_NOTE','Note :');
- -define('_NOTRIGHT','Désolé ! Quelque chose s\'est mal déroulé en passant une variable à cette fonction. Ceci est un message d\'avertissement pour prévenir d\'un probable disfonctionnement ultérieur.');
- -define('_NOUNREGUSERSVOTES','Aucun vote de visiteur');
- -define('_NUMBEROFRATINGS','Nombre de votes');
- -define('_NUMOFCOMMENTS','Nombre de commentaires');
- -define('_NUMRATINGS','# de votes');
- -define('_NUMVOTES','Votes ');
- -define('_OFALL','de tous');
- -define('_OLDEST','Le plus ancien d\'abord');
- -define('_ONEPERDAY','Nous n\'autorisons qu\'un vote par jour.');
- -define('_ONLINEMANUAL','Manuel en Ligne');
- -define('_ONN','sur...');
- -define('_OPTION','Option');
- -define('_OPTIONAL','(optionel)');
- -define('_ORIGINAL','Original');
- -define('_OTHERPOLLS','Autres sondages');
- -define('_OUTSIDEVOTERS','Votes extérieurs');
- -define('_OVERALLRATING','Score moyen');
- -define('_OWNER','Propriétaire');
- -define('_PAGE','Page');
- -define('_PAGEBREAK','Si vous désirez diviser votre article en plusieurs pages, insérez <b><!--pagebreak--></b> au niveau du saut de page.');
- -define('_PARENT','Parent');
- -define('_PASSWORD','Mot de passe');
- -define('_PASTSURVEYS','Sondages précédents');
- -define('_PCOMMENTS','Commentaires :');
- -define('_PERMISSIONSNOAUTH','Désolé ! Vous n\'êtes pas autorisé à effectuer cette opération.');
- -define('_PLAINTEXT','Texte brut');
- -define('_POLL','Sondage');
- -define('_POLLS','Sondages');
- -define('_POPULAR','Populaires');
- -define('_POPULARITY','Popularité');
- -define('_POPULARITY1','Popularité (Ascendante)');
- -define('_POPULARITY2','Popularité (Descendante)');
- -define('_POST','POST');
- -define('_POSTANON','Publication anonyme');
- -define('_POSTEDBY','Transmis par');
- -define('_PREVIEW','Aperçu');
- -define('_PREVIOUS','Précédent');
- -define('_PRINTER','Format imprimable');
- -define('_PROMOTE01','Peut-être êtes vous intéressé par l\'une des méthodes \'d\'évaluation à distance de site web\' disponibles. Elles vous permettent de placer une image (ou même un formulaire de vote) sur votre site web pour augmenter le nombre de votes que reçoit votre lien. Choisissez alors l\'une des options suivantes :');
- -define('_PROMOTE02','Une méthode consiste à placer un simple lien vers le formulaire de vote :');
- -define('_PROMOTE03','Si vous voulez mieux qu\'un simple lien textuel, vous pouvez utiliser un petit bouton de lien :');
- -define('_PROMOTE04','Si vous trichez, nous retirerons votre lien. Ceci dit, voici a quoi ressemble le formulaire actuel de vote à distance.');
- -define('_PROMOTE05','Merci, et bonne chance avec vos évaluations !');
- -define('_PROMOTEYOURSITE','Faites la promotion de votre Site');
- -define('_PROPOSED','Proposé');
- -define('_RATEIT','Notez ce site !');
- -define('_RATENOTE1','Merci de ne pas voter plus d\'une fois par site.');
- -define('_RATENOTE1ERROR','Merci pour votre vote.');
- -define('_RATENOTE2','L\'échelle va de 1 à 10, avec 1 pour médiocre et 10 pour excellent.');
- -
- -//define('_RATENOTE2ERROR','Vous avez déjà voté pour ce lien dans les \'.$anonwaitdays.\' jour(s).');
- -//define('_RATENOTE2ERROR1','Vos avez deja voté pour ce lien avant');
- -//define('_RATENOTE2ERROR2','jour(s)');
- -define('_RATENOTE3','Merci d\'être objectif, si tout le monde reçoit un 1 ou un 10, les évaluations ne seront pas très utiles.');
- -define('_RATENOTE3ERROR','Ne votez qu\'une seule fois pour un lien.<br />Tous les votes sont stockés et évalués.');
- -define('_RATENOTE4ERROR','Vous ne pouvez pas voté pour un lien que vous avez proposé.<br />Tous les votes sont stockés et évalués.');
- -define('_RATENOTE5','Ne votez pas pour votre propre lien ou pour celui de votre concurrent.');
- -define('_RATENOTE5ERROR','Désolé ! Vous n\'avez pas choisi une note, vote nul.');
- -define('_RATESITE','Evaluez ce site');
- -define('_RATETHISSITE','Evaluez cette ressource');
- -define('_RATING','Evaluation');
- -define('_RATING1','Score (Ascendant)');
- -define('_RATING2','Score (Descendant)');
- -define('_RATINGSNOAUTH','Désolé ! Vous n\'êtes pas autorisé à accéder au module d\'Evaluation.');
- -define('_READREST','Lire la suite du commentaire...');
- -define('_READ', 'lecture');
- -define('_READS','lectures');
- -define('_READSTORIES','articles les plus lus.');
- -define('_REFRESH','Rafraîchir');
- -define('_REGISTEREDUSERS','Membres');
- -define('_REMEMBERME','Se souvenir de moi');
- -define('_REMOTEFORM','Formulaire de vote à distance');
- -define('_REPLY','Répondre');
- -define('_REPLYMAIN','Commenter');
- -define('_REPORTBROKEN','Signaler un lien cassé');
- -define('_REQUEST','REQUEST');
- -define('_REQUIRED','(requis)');
- -define('_RESULTS','Résultats');
- -define('_RETURNTO','Retour à ');
- -define('_REVIEWS','Compte rendus');
- -define('_ROOT','Racine');
- -define('_SAVE','Sauvegarder');
- -define('_SAVECHANGES','Sauvegarder les modifications');
- -define('_SCORE','Score :');
- -define('_SEARCHRESULTS','résultats');
- -define('_SEARCHRESULTS4','Résultats de la recherche de');
- -define('_SEARCH_COMMENTS','Chercher dans les commentaires');
- -define('_SEARCH_DOWNLOADS','Chercher dans les téléchargements');
- -define('_SEARCH_FAQS','Chercher dans les FAQs');
- -define('_SEARCH_KEYWORDS', 'Chercher dans les mots-clés');
- -define('_SEARCH_LINKS','Chercher dans les Liens');
- -define('_SEARCH_MEMBERS','Chercher dans les membres');
- -define('_SEARCH_NO_COMMENTS','Commentaires : Aucun commentaire ne correspond à votre recherche.');
- -define('_SEARCH_NO_DOWNLOADS','Téléchargements : Aucun fichier ne correspond à votre recherche.');
- -define('_SEARCH_NO_DOWNLOADSCATEGORIES', 'Téléchargements: Aucune catégorie ne correspond à votre recherche.');
- -define('_SEARCH_NO_FAQS','FAQs : Aucune FAQ ne correspond à votre recherche.');
- -define('_SEARCH_NO_LINKS','Liens : Aucun lien ne correspond à votre recherche.');
- -define('_SEARCH_NO_LINKSCATEGORIES', 'Liens : Aucune catégorie ne correspond à votre recherche.');
- -define('_SEARCH_NO_MEMBERS','Membres : Aucun membre ne correspond à votre recherche.');
- -define('_SEARCH_NO_REVIEWS','Compte-rendus : Aucun compte-rendu ne correspond à votre recherche.');
- -define('_SEARCH_NO_SECTIONS','Rubriques : Aucun article ne correspond à votre recherche.');
- -define('_SEARCH_NO_STORIES_TOPICS','Articles & Sujets : Aucun article ou sujet ne correspond à votre recherche.');
- -define('_SEARCH_OPTIONS',"Options de recherche");
- -define('_SEARCH_REVIEWS','Chercher dans les comptes-rendus');
- -define('_SEARCH_SECTIONS','Chercher dans les rubriques');
- -define('_SEARCH_SHOW_BTN', "Afficher le bouton \'\'Recherche\'\'");
- -define('_SEARCH_STORIES_TOPICS','Chercher dans les articles et sujets');
- -define('_SECTIONS','Sections');
- -define('_SECURITYBROKEN','Pour des raisons de sécurité votre Pseudo et votre adresse IP seront temporairement enregistrés.');
- -define('_SELECTPAGE','Sélectionnez la page');
- -define('_SELECTTOPIC','Sélectionnez un sujet');
- -define('_SELLANGUAGE','Choisissez la langue a utiliser pour votre site');
- -define('_SENDAMSG','Envoyer un message');
- -define('_SENDREQUEST','Faire une demande');
- -define('_SERVER','SERVER');
- -define('_SESSION','SESSION');
- -define('_SHOW','Afficher');
- -define('_SHOWTOP','Afficher le haut');
- -define('_SIGNATURE','Signature');
- -define('_SITENAME','Nom du site');
- -define('_SMEMBERS','Membres');
- -define('_SRCHALLCATEGORIES','Toutes les Catégories');
- -define('_SRCHALLTOPICS','Tous');
- -define('_STAFF','L\'équipe');
- -define('_START','Début');
- -define('_STATUS','Statut');
- -define('_STORIES_TOPICS','Articles & sujets');
- -define('_SUBCATEGORIES','Sous-catégories');
- -define('_SUBJECT','Sujet');
- -define('_SUBMISSIONS','Propositions');
- -define('_SUBMITTER','Proposé par');
- -define('_TEXTLINK','Texte du lien');
- -define('_THANKSBROKEN','Merci de nous aider à maintenir l\'intégrité de ce répertoire.');
- -define('_THANKSFORINFO','Merci pour l\'information.');
- -define('_THANKSSUB','Merci pour votre participation !');
- -define('_THANKSTOTAKETIME','Merci d\'avoir pris le temps d\'évaluer un site.');
- -define('_THENUMBER','Le nombre');
- -define('_THEREARE','Il y a');
- -define('_THEURL','L\'URL de cet article est :');
- -define('_THREAD','Par discussions');
- -define('_THRESHOLD','Disposition');
- -define('_TIMEZONEOFFSET','Fuseau horaire');
- -define('_TITLE','Titre');
- -define('_TITLEAZ','Titre (A-Z)');
- -define('_TITLEZA','Titre (Z-A)');
- -define('_TOPIC','Sujet');
- -define('_TOPRATED','Mieux notés');
- -define('_TOTALOF','Total de');
- -define('_TOTALVOTES','Nombre total de votes :');
- -define('_TRY2SEARCH','Essayez de chercher');
- -define('_TVOTESREQ','minimum de votes requis.');
- -define('_UFAKEMAIL','E-mail factice');
- -define('_UMONTH','Mois');
- -define('_UNKNOWN','Inconnu');
- -define('_UNKNOWNBLOCKTYPE','Type de Bloc:');
- -define('_UNKNOWNBLOCKHINT','Ce bloc ne semble pas exister. Vérifiez le répertoire correspondant.');
- -define('_UNLIMITED','Sans limite');
- -define('_UNREGISTEREDUSERS','Visiteurs');
- -define('_UREALEMAIL','Votre E-mail');
- -define('_UREALNAME','Votre nom');
- -define('_URL','URL');
- -define('_USENDPRIVATEMSG','Envoi d\'un message privé');
- -define('_USER','Membre');
- -define('_USERANDIP','Les pseudos et les adresses IP sont enregistrés, alors merci de ne pas abuser du système.');
- -define('_USERAVGRATING','Score moyen du membre');
- -define('_USERINFO','Profil Membre');
- -define('_USERNAME','Pseudo');
- -define('_USUBCATEGORIES','Sous-catégories');
- -define('_VISIT','Visiter');
- -define('_VOTE','Voter');
- -define('_VOTE4THISSITE','Votez pour ce site !');
- -define('_VOTES','Votes');
- -define('_VOTING','Isoloir');
- -define('_WARNING','Attention');
- -define('_WEBLINKS','Liens');
- -define('_WEBLINKSCATEGORIES', 'Catégories de Liens Web');
- -define('_WEIGHNOTE','* NOTE : Cette valeur pondère la valeur des votes des membres par rapport aux visiteurs');
- -define('_WEIGHOUTNOTE','* NOTE : Cette valeur pondère la valeur des votes des membres par rapport aux votes extérieurs');
- -define('_WELCOMETO','Bienvenue sur');
- -define('_YAIM','Votre adresse AIM');
- -define('_YICQ','Votre n°ICQ');
- -define('_YIM','Votre adresse Yahoo! Messenger');
- -define('_YINTERESTS','Vos centres d\'intérêts');
- -define('_YLOCATION','Votre ville');
- -define('_YMSNM','Votre adresse MSN Messenger');
- -define('_YOCCUPATION','Vos occupations');
- -define('_YOUARENOTREGGED','Vous n\'êtes pas membre ou alors vous ne vous êtes pas identifié.');
- -define('_YOUAREREGGED','Vous êtes un membre et vous êtes connecté.');
- -define('_YOURAVATAR','Votre avatar');
- -define('_YOURHOMEPAGE','Votre site Web');
- -define('_YOURNAME','Votre nom');
- -define('_YYIM','Votre adresse Yahoo! Messenger');
- -?>
- \ No newline at end of file
- Deleted: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/languages.php
- ===================================================================
- --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/languages.php 2007-03-16 19:19:45 UTC (rev 317)
- +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/languages.php 2007-03-16 19:22:59 UTC (rev 318)
- @@ -1,73 +0,0 @@
- -<?php
- -// Generated: $d$ by $id$
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// PostNuke Content Management System
- -// Copyright (C) 2001 by the PostNuke Development Team.
- -// http://www.postnuke.com/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Based on:
- -// PHP-NUKE Web Portal System - http://phpnuke.org/
- -// Thatware - http://thatware.org/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// LICENSE
- -//
- -// This program is free software; you can redistribute it and/or
- -// modify it under the terms of the GNU General Public License (GPL)
- -// as published by the Free Software Foundation; either version 2
- -// of the License, or (at your option) any later version.
- -//
- -// This program is distributed in the hope that it will be useful,
- -// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- -// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- -// GNU General Public License for more details.
- -//
- -// To read the license please visit http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Original Author of file: Everyone
- -// Purpose of file: Translation files
- -// Translation team: Read credits in /docs/CREDITS.txt
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -define('_LANGUAGE_ARA','Arabe');
- -define('_LANGUAGE_BUL','Bulgare');
- -define('_LANGUAGE_CAT','Catalan');
- -define('_LANGUAGE_CES','Tchèque');
- -define('_LANGUAGE_CRO','Croate CRO');
- -define('_LANGUAGE_HRV','Croate HRV');
- -define('_LANGUAGE_DAN','Danois');
- -define('_LANGUAGE_DEU','Allemand');
- -define('_LANGUAGE_ELL','Grec');
- -define('_LANGUAGE_ENG','Anglais');
- -define('_LANGUAGE_EPO','Espéranto');
- -define('_LANGUAGE_EST','Estonien');
- -define('_LANGUAGE_FIN','Finnois');
- -define('_LANGUAGE_FRA','Français');
- -define('_LANGUAGE_HEB','Hébreu');
- -define('_LANGUAGE_HUN','Hongrois');
- -define('_LANGUAGE_IND','Indonésien');
- -define('_LANGUAGE_ISL','Islandais');
- -define('_LANGUAGE_ITA','Italien');
- -define('_LANGUAGE_JPN','Japonais');
- -define('_LANGUAGE_KOR','Coréen');
- -define('_LANGUAGE_LAV','Letton');
- -define('_LANGUAGE_LIT','Lituanien');
- -define('_LANGUAGE_MAS','Massaï');
- -define('_LANGUAGE_MKD','Macédonien');
- -define('_LANGUAGE_NLD','Hollandais');// Germanique ? non hollandais !
- -define('_LANGUAGE_NOR','Norvégien');
- -define('_LANGUAGE_POL','Polonais');
- -define('_LANGUAGE_POR','Portuguais');
- -define('_LANGUAGE_RON','Roumanais');
- -define('_LANGUAGE_RUS','Russe');
- -define('_LANGUAGE_SLV','Slovène');
- -define('_LANGUAGE_SPA','Espagnol');
- -define('_LANGUAGE_SWE','Suédois');
- -define('_LANGUAGE_THA','Thaï');
- -define('_LANGUAGE_TUR','Turc');
- -define('_LANGUAGE_UKR','Ukrainien');
- -define('_LANGUAGE_X_BRAZILIAN_PORTUGUESE','Portugais du Brésil');
- -define('_LANGUAGE_X_KLINGON','Klingon');
- -define('_LANGUAGE_X_RUS_KOI8R','Russe KOI8-R');
- -define('_LANGUAGE_YID','Yiddish');
- -define('_LANGUAGE_ZHO','Chinois (Simp.)');
- -
- -?>
- \ No newline at end of file
- Deleted: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/user.php
- ===================================================================
- --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/user.php 2007-03-16 19:19:45 UTC (rev 317)
- +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/language/fra/user.php 2007-03-16 19:22:59 UTC (rev 318)
- @@ -1,34 +0,0 @@
- -<?php
- -// File: $Id$
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// POST-NUKE Content Management System
- -// Copyright (C) 2001 by the Post-Nuke Development Team.
- -// http://www.postnuke.com/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Based on:
- -// PHP-NUKE Web Portal System - http://phpnuke.org/
- -// Thatware - http://thatware.org/
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// LICENSE
- -//
- -// This program is free software; you can redistribute it and/or
- -// modify it under the terms of the GNU General Public License (GPL)
- -// as published by the Free Software Foundation; either version 2
- -// of the License, or (at your option) any later version.
- -//
- -// This program is distributed in the hope that it will be useful,
- -// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- -// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- -// GNU General Public License for more details.
- -//
- -// To read the license please visit http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -// Original Author of file: Everyone
- -// Purpose of file: Translation files
- -// Translation team: Read credits in /docs/CREDITS.txt
- -// ----------------------------------------------------------------------
- -define('_INFOCHANGED','Les données de votre compte ont été modifiées. Retour à votre page compte.');
- -define('_LOGOUTEXIT','Déconnexion/Sortie');
- -define('_THISISYOURPAGE','Votre page de personnalisation du site');
- -define('_USERPROFILELINK', 'Profil');
- -?>
- \ No newline at end of file
- _______________________________________________
- Pnfrance-commits mailing list
- Pnfrance-commits@noc.postnuke.com
- http://noc.postnuke.com/mailman/listinfo/pnfrance-commits
| [pnfrance-commits] r318 - trunk/traductions/pnpacks/postnuke/language/fra | |
| Auteur | Sujet |
|---|---|
|
pncvs Droide enregistré depuis : oct. 2005 Messages : 709 dernière visite: 02.04.07 |
Code: [Télécharger] [Cacher] |
| 16.03.2007, 21:10 | |
Généré par pnForum Version 2.6
CA_Aphrodite design by Vjacheslav Trushkin - phpBBStyles.com
Ported to PostNuke pnForum by Chestnut - http://dev.pnconcept.com
CA_Aphrodite design by Vjacheslav Trushkin - phpBBStyles.com
Ported to PostNuke pnForum by Chestnut - http://dev.pnconcept.com




