- Author: garou-69
- Date: 2007-03-18 14:02:32 -0400 (Sun, 18 Mar 2007)
- New Revision: 344
- Modified:
- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/SecurityCenter/pnlang/fra/admin.php
- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/SecurityCenter/pnlang/fra/userapi.php
- Log:
- Traduction des variables
- Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/SecurityCenter/pnlang/fra/admin.php
- ===================================================================
- --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/SecurityCenter/pnlang/fra/admin.php 2007-03-18 17:22:40 UTC (rev 343)
- +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/SecurityCenter/pnlang/fra/admin.php 2007-03-18 18:02:32 UTC (rev 344)
- @@ -1,103 +1,72 @@
- -<?php
- -/**
- - * PostNuke Application Framework
- - * @copyright (c) 2001, PostNuke Development Team
- - * @link http://www.postnuke.com
- - * @version $Id: admin.php 20572 2006-11-22 18:33:36Z rgasch $
- - * @license GNU/GPL - http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- - */
- -
- -/**
- - * @package PostNuke_System_Modules
- - * @subpackage PostNuke_AntiCracker
- - */
- -define('_SECURITYCENTER_OUTPUTFILTER', 'Output filter settings');
- -define('_SECURITYCENTER_SELECTOUTPUTFILTER', 'Select outputfilter');
- -define('_SECURITYCENTER_OUTPUTFILTERINTERNAL', 'internal output filter');
- -define('_SECURITYCENTER_OUTPUTFILTERSAFEHTML', 'Use SafeHTML as output filter');
- -
- -define('_SECURITYCENTER_','Security Center');
- -define('_SECURITYCENTER_VIEWHACKATTEMPTSFROMDB','View hacking attempts in database');
- -define('_SECURITYCENTER_VIEWHACKATTEMPTSFROMFILE','View hacking attempts in log file');
- -define('_SECURITYCENTER_MODIFYCONFIG','Modify Security configuration');
- -define('_SECURITYCENTER_DISPLAYENABLE','Enable Hacker Protection');
- -define('_SECURITYCENTER_DISPLAYEMAIL','Notify about hacking attempts via e-mail');
- -define('_SECURITYCENTER_DISPLAYLOGTODB','Log hacking attempts to database');
- -define('_SECURITYCENTER_ONLYSENDSUMMARYBYEMAIL','When logging to database, only send a summary e-mail message');
- -define('_SECURITYCENTER_DISPLAYITEMSPERPAGE','Items per page');
- -define('_SECURITYCENTER_UPDATE','Update Security Center');
- -define('_SECURITYCENTER_VIEW','View hacking attempts');
- -define('_SECURITYCENTER_NUMBER', 'ID');
- -define('_SECURITYCENTER_FILE','File');
- -define('_SECURITYCENTER_LINE','Line');
- -define('_SECURITYCENTER_TYPE','Type');
- -define('_SECURITYCENTER_INFO','Additional information');
- -define('_SECURITYCENTER_TIME','Time');
- -define('_SECURITYCENTER_USERID','User ID');
- -define('_SECURITYCENTER_OPTIONS','Options');
- -define('_SECURITYCENTER_BROWSERINFO', 'View browser info');
- -define('_SECURITYCENTER_REQUESTARRAY', 'View \'request\' array');
- -define('_SECURITYCENTER_GETARRAY', 'View \'get\' array');
- -define('_SECURITYCENTER_POSTARRAY', 'View \'post\' array');
- -define('_SECURITYCENTER_SERVERARRAY',' View \'server\' array');
- -define('_SECURITYCENTER_ENVARRAY', 'View \'env\' array');
- -define('_SECURITYCENTER_COOKIEARRAY', 'View \'cookie\' array');
- -define('_SECURITYCENTER_FILESARRAY', 'View \'files\' array');
- -define('_SECURITYCENTER_SESSIONARRAY', 'View \'session\' array');
- -define('_SECURITYCENTER_VARIABLE', 'Variable');
- -define('_SECURITYCENTER_VARIABLEVALUE', 'Variable value');
- -define('_SECURITYCENTER_DELETE', 'Delete crack attempt');
- -define('_SECURITYCENTER_CONFIRMDELETE', 'Confirm deletion of hacking attempt report');
- -define('_SECURITYCENTER_CANCELDELETE', 'Cancel deleteion of hacking attempt report');
- -define('_SECURITYCENTER_NOSUCHITEM', 'No such item');
- -define('_SECURITYCENTER_DELETED', 'Hacking attempt report deleted');
- -define('_SECURITYCENTER_MAILTEXT', 'Mailtext');
- -define('_SECURITYCENTER_SUMMARYCONTENT', 'Summary content');
- -define('_SECURITYCENTER_FULLCONTENT', 'Additional content for full mail message');
- -define('_SECURITYCENTER_USEHTACCESSBANS', 'Use .htaccess to ban IP addresses');
- -define('_SECURITYCENTER_FILTERGETVARS', 'Sanitize \'$_GET\' variables');
- -define('_SECURITYCENTER_FILTERCOOKIEVARS', 'Sanitize \'$_COOKIE\' variables');
- -define('_SECURITYCENTER_FILTERPOSTVARS', 'Sanitize \'$_POST\' variables');
- -define('_SECURITYCENTER_EXTRAPOSTPROTECTION', 'Use extra \'post\' protection');
- -define('_SECURITYCENTER_EXTRAGETPROTECTION', 'Use extra \'get\' protection');
- -define('_SECURITYCENTER_CHECKMULTIPOST', 'Only allow \'maxmultiPOST\' number of successive posts');
- -define('_SECURITYCENTER_MAXMULTIPOST', 'Maximum number of post operations in succession, if checkmultipost is enabled');
- -define('_SECURITYCENTER_CPULOADMONITOR', 'Block access if system load exceeds certain value');
- -define('_SECURITYCENTER_CPUMAXLOAD', 'Maximum 5-minute system load average before blocking access');
- -define('_SECURITYCENTER_CCISESSIONPATH', 'Directory path for storing session files');
- -define('_SECURITYCENTER_HTACCESSFILELOCATION', '.htaccess file location');
- -define('_SECURITYCENTER_NOCOOKIEBANTHRESHOLD', 'Number of attempts before banning, when site accessed without cookies being enabled');
- -define('_SECURITYCENTER_NOCOOKIEWARNINGTHRESHOLD', 'Number of attempts before warning, when site accessed without cookies being enabled');
- -define('_SECURITYCENTER_FASTACCESSBANTHRESHOLD', 'Number of fast attempts before banning');
- -define('_SECURITYCENTER_FASTACCESSWARNTHRESHOLD', 'Number of fast attempts before warning');
- -define('_SECURITYCENTER_JAVABABBLE', 'Use encoding/encrypting (must be on for any)');
- -define('_SECURITYCENTER_JAVAENCRYPT', 'Do actual encrypting of HTML, not just escaping (warning: may slow display)');
- -define('_SECURITYCENTER_PRESERVEHEAD', 'Only encode/encrypt between BODY tags');
- -define('_SECURITYCENTER_GENERALCONFIG', 'General configuration');
- -define('_SECURITYCENTER_VARIABLECLEANSING', 'HTTP variable cleansing');
- -define('_SECURITYCENTER_DENIALOFSERVICE', 'Denial of service');
- -define('_SECURITYCENTER_ENCRYPTION', 'Encryption');
- -define('_SECURITYCENTER_FILTERARRAYS', 'Filter arrays in HTTP variables');
- -
- -define('_SECURITYCENTER_VIEWLOGGEDEVENTS', 'View Logged Events');
- -define('_SECURITYCENTER_VIEW_LOGEVENT', 'View Logged Events');
- -define('_SECURITYCENTER_VIEW_FILTER', 'Filter');
- -define('_SECURITYCENTER_LOGEVENT_DELETE', 'Delete Log Event');
- -define('_SECURITYCENTER_LOGEVENT_DATE', 'Date');
- -define('_SECURITYCENTER_LOGEVENT_USER', 'User');
- -define('_SECURITYCENTER_LOGEVENT_COMPONENT', 'Component');
- -define('_SECURITYCENTER_LOGEVENT_MODULE', 'Module');
- -define('_SECURITYCENTER_LOGEVENT_TYPE', 'Type');
- -define('_SECURITYCENTER_LOGEVENT_FUNCTION', 'Function');
- -define('_SECURITYCENTER_LOGEVENT_SECURITY', 'Security');
- -define('_SECURITYCENTER_LOGEVENT_MESSAGE', 'Message');
- -define('_SECURITYCENTER_LOGEVENT_ACTION', 'Action');
- -
- -define('_SECURITYCENTER_FILTER_ALL', 'All');
- -define('_SECURITYCENTER_FILTER_CLEAR', 'Clear');
- -define('_SECURITYCENTER_FILTER_DATE', 'Date');
- -define('_SECURITYCENTER_FILTER_COMPONENT', 'Component');
- -define('_SECURITYCENTER_FILTER_TYPE', 'Type');
- -define('_SECURITYCENTER_FILTER_MODULE', 'Module');
- -define('_SECURITYCENTER_FILTER_USER', 'User');
- -?>
- \ No newline at end of file
- +<?php
- +/**
- + * PostNuke Application Framework
- + * @copyright (c) 2001, PostNuke Development Team
- + * @link http://www.postnuke.com
- + * @version $Id: admin.php 20572 2006-11-22 18:33:36Z rgasch $
- + * @license GNU/GPL - http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- + */
- +
- +/**
- + * @package PostNuke_System_Modules
- + * @subpackage PostNuke_AntiCracker
- + */
- +
- +
- +// general
- +define('_SECURITYCENTER_','Centre de sécurité');
- +
- +// singular/plural
- +define('_SECURITYCENTER_HACKATTEMPT', 'Tentative de hackage');
- +define('_SECURITYCENTER_HACKATTEMPTS', 'Tentatives de hackage');
- +
- +// navigation
- +define('_SECURITYCENTER_VIEWHACKATTEMPTSFROMDB','Afficher %i% dans la base de données');
- +define('_SECURITYCENTER_VIEWLOGGEDEVENTS', 'Afficher les logs d\'évènements');
- +
- +// view templates
- +define('_SECURITYCENTER_COMPONENT', 'Composant');
- +define('_SECURITYCENTER_FILE','Fichier');
- +define('_SECURITYCENTER_FUNCTION', 'Fonction');
- +define('_SECURITYCENTER_INFO','Information additionnelle');
- +define('_SECURITYCENTER_LINE','Ligne');
- +define('_SECURITYCENTER_MESSAGE', 'Message');
- +define('_SECURITYCENTER_SECURITY', 'Sécurité');
- +define('_SECURITYCENTER_TYPE','Type');
- +define('_SECURITYCENTER_USERID','Membre ID');
- +define('_SECURITYCENTER_VIEW_FILTER', 'Filtrer');
- +define('_SECURITYCENTER_VIEW_LOGEVENT', 'Afficher les évènements logués');
- +
- +// options available for a hack attempt
- +define('_SECURITYCENTER_BROWSERINFO', 'Afficher info navigateur');
- +define('_SECURITYCENTER_COOKIEARRAY', 'Afficher le tableau des \'cookies\'');
- +define('_SECURITYCENTER_ENVARRAY', 'Afficher le tableau des \'env\'');
- +define('_SECURITYCENTER_FILESARRAY', 'Afficher le trableau des \'fichiers\'');
- +define('_SECURITYCENTER_GETARRAY', 'Afficher le tableau des \'get\'');
- +define('_SECURITYCENTER_POSTARRAY', 'Afficher le tableau des \'post\'');
- +define('_SECURITYCENTER_REQUESTARRAY', 'Afficher le tableau des \'request\'');
- +define('_SECURITYCENTER_SERVERARRAY',' Afficher le tableau de \'server\'');
- +define('_SECURITYCENTER_SESSIONARRAY', 'Afficher le tableau de \'session\'');
- +
- +// display template
- +define('_SECURITYCENTER_VARIABLE', 'Variable');
- +define('_SECURITYCENTER_VARIABLEVALUE', 'valeur de la variable');
- +
- +// modify config
- +define('_SECURITYCENTER_DISPLAYEMAIL','Prévenir des tentatives de hackage par e-mail');
- +define('_SECURITYCENTER_DISPLAYENABLE','Activer la protection anti-hackage');
- +define('_SECURITYCENTER_DISPLAYLOGTODB','Log hacking attempts to database');
- +define('_SECURITYCENTER_FILTERCOOKIEVARS', 'Assainir les variables \'$_COOKIE\'');
- +define('_SECURITYCENTER_FILTERGETVARS', 'Assainir les variables \'$_GET\'');
- +define('_SECURITYCENTER_FILTERPOSTVARS', 'Assainir les variables \'$_POST\'');
- +define('_SECURITYCENTER_FULLCONTENT', 'Contenu additionnel pour message par e-mail complet');
- +define('_SECURITYCENTER_GENERALCONFIG','Configuration générale');
- +define('_SECURITYCENTER_MAILTEXT', 'Mailtext');
- +define('_SECURITYCENTER_ONLYSENDSUMMARYBYEMAIL','Quand on log dans la base de données, envoyer uniquement un résumé par e-mail');
- +define('_SECURITYCENTER_OUTPUTFILTER','Paramètres du filtre de sortie');
- +define('_SECURITYCENTER_OUTPUTFILTERINTERNAL','filtre interne de sortie');
- +define('_SECURITYCENTER_OUTPUTFILTERSAFEHTML','Utiliser SafeHTML acomme filtre de sortie');
- +define('_SECURITYCENTER_SELECTOUTPUTFILTER','Sélectionner un filtre de sortie');
- +define('_SECURITYCENTER_SUMMARYCONTENT', 'Contenu du résumé');
- +define('_SECURITYCENTER_VARIABLECLEANSING', 'Nettoyage variable HTTP');
- +?>
- Modified: trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/SecurityCenter/pnlang/fra/userapi.php
- ===================================================================
- --- trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/SecurityCenter/pnlang/fra/userapi.php 2007-03-18 17:22:40 UTC (rev 343)
- +++ trunk/traductions/pnpacks/PostNuke/system/SecurityCenter/pnlang/fra/userapi.php 2007-03-18 18:02:32 UTC (rev 344)
- @@ -1,37 +1,37 @@
- -<?php
- -/**
- - * PostNuke Application Framework
- - * @copyright (c) 2001, PostNuke Development Team
- - * @link http://www.postnuke.com
- - * @version $Id: userapi.php 19790 2006-08-22 22:12:14Z markwest $
- - * @license GNU/GPL - http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- - */
- -
- -/**
- - * @package PostNuke_System_Modules
- - * @subpackage PostNuke_AntiCracker
- -*/
- -
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILEMAILSECTIONBREAKER','\n=====================================\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILATTENTION','For the attention of %sitename site administrator.\n');
- -define('_PNATICRACKERATDATEANDTIME','On %date at %time');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILDETECTEDANDBLOCKED',' the PostNuke code detected that somebody tried to send information to your site that may have been intended as a hack. Do not panic: it may be harmless -- maybe this detection was triggered by something you did! Anyway, it was detected and blocked.\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILFILELINEANDTYPE','The suspicious activity was recognized in %file on line %line, and is of the type %type. \n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILADDINITIONALINFO','Additional information given by the code which detected this: %info');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILSTARTFULLREPORT','\n\nBelow you will find much information obtained about this attempt, that may help you to find what happened and maybe who did it.\n\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILUSERINFOHEADER','Information about this user:\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILNOTLOGGEDIN','This person is not logged in.\n');
- -define('_PNHANTICRACKERUSERINFO','PostNuke user name: %uname\nRegistered e-mail address of this PostNuke user: %email\nRegistered real name of this PostNuke user: %name');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILIPNUMBERS','IP address: [note: if you are dealing with a real cracker, these IP addresses might not be from the actual computer he/she is working on]\n\t IP according to HTTP_CLIENT_IP: %HTTP_CLIENT_IP\n\t IP according to REMOTE_ADDR: %REMOTE_ADDR\n\t IP according to GetHostByName(\$REMOTE_ADDR): %$REMOTE_ADDR\n\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILREQUESTARRAY','Information in the \$_REQUEST array\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILGETARRAY','Information in the \$_GET array\nThis is about variables that may have been in the URL string or in a \'GET\' type form.\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILPOSTARRAY','Information in the \$_POST array\nThis is about visible and invisible form elements.\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILBROWSERINFO','Browser information\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILSERVERARRAY','Information in the \$_SERVER array\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILENVARRAY','Information in the \$_ENV array\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILCOOKIEARRAY','Information in the \$_COOKIE array\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILFILESARRAY','Information in the \$_FILES array\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILSESSIONARRAY','Information in the \$_SESSION array\nThis is session information. The variables\nstarting with PNSV are PostNukeSessionVariables.\n');
- -define('_SECURITYCENTER_EMAILEMAILSUBJECT','Attempted hack on your site? (type: %hack_type)');
- -
- -?>
- \ No newline at end of file
- +<?php
- +/**
- + * PostNuke Application Framework
- + * @copyright (c) 2001, PostNuke Development Team
- + * @link http://www.postnuke.com
- + * @version $Id: userapi.php 19790 2006-08-22 22:12:14Z markwest $
- + * @license GNU/GPL - http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- + */
- +
- +/**
- + * @package PostNuke_System_Modules
- + * @subpackage PostNuke_AntiCracker
- +*/
- +
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILEMAILSECTIONBREAKER','\n=====================================\n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILATTENTION','A l\'attention de l\'administrateur du site %sitename .\n');
- +define('_SECURITYCENTER_ANTICRACKERATDATEANDTIME','Le %date à %time');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILDETECTEDANDBLOCKED',' Le code PostNuke a détecté que quelqu\'un a essayé d\'envoyer des informations à votre site qui pourrait être considéré comme une tentative de hackage. Ne paniquez pas : cela peut être une fausse alerte -- peut-être que cette alerte est liée à quelques choses que vous avez fait! Dans tous les cas, cela a été détecté et bloqué.\n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILFILELINEANDTYPE','L\'activité suspecte a été détectée dans %file à la ligne %line, et est du type %type. \n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILADDINITIONALINFO','Informations additionnelles données par le code qui a détecté l\'anomalie : %info');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILSTARTFULLREPORT','\n\n Ci-dessous vous trouverez plus d\'information concernant cette tentative, cela peut vous aider a comprendre ce qui c\'est passé et peut-être qui a fait ça.\n\n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILUSERINFOHEADER','Information sur ce membre :\n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILNOTLOGGEDIN','Cette personne n\est pas connectée.\n');
- +define('_SECURITYCENTER_ANTICRACKERUSERINFO','Nom d\'utilisateur PostNuke : %uname \n e-mail : %email \n Nom réel enregistré : %name');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILIPNUMBERS','adresse IP: [note: si vous êtes en prise avec un vrai hacker, ces adresses IP ne doivent pas être celles de l\'ordinateur depuis il/elle opère]\n\t IP selon le HTTP_CLIENT_IP: %HTTP_CLIENT_IP \n\t IP selon le REMOTE_ADDR: %REMOTE_ADDR \n\t IP selon le GetHostByName(\$REMOTE_ADDR): %$REMOTE_ADDR \n\n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILREQUESTARRAY','Information dans la table des \$_REQUEST \n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILGETARRAY','Information dans la table des \$_GET \n Ce sont les variables qui auraient pu être dans l\'URL ou dans un formulaire de type \'GET\'.\n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILPOSTARRAY','Information dans la table des \$_POST \n Ceci est pour les éléments visibles et invisibles d\'un formulaire.\n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILBROWSERINFO','Information du navigateur\n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILSERVERARRAY','Information de la table \$_SERVER \n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILENVARRAY','Information de la table \$_ENV \n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILCOOKIEARRAY','Information dans la table \$_COOKIE \n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILFILESARRAY','Information dans la table \$_FILES \n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILSESSIONARRAY','Information dans la table \$_SESSION \n Ce sont les informations de sessions. Les variables\ncommençant par PNSV sont des PostNukeSessionVariables.\n');
- +define('_SECURITYCENTER_EMAILEMAILSUBJECT','Tentative de hackage de votre site? (type: %hack_type)');
- +
- +?>
- _______________________________________________
- Pnfrance-commits mailing list
- Pnfrance-commits@noc.postnuke.com
- http://noc.postnuke.com/mailman/listinfo/pnfrance-commits
| [pnfrance-commits] r344 - trunk/traductions/pnpacks/postnuke/system/securitycenter/pnlang/fra | |
| Auteur | Sujet |
|---|---|
|
pncvs Droide enregistré depuis : oct. 2005 Messages : 709 dernière visite: 02.04.07 |
Code: [Télécharger] [Cacher] |
| 18.03.2007, 19:50 | |
Généré par pnForum Version 2.6
CA_Aphrodite design by Vjacheslav Trushkin - phpBBStyles.com
Ported to PostNuke pnForum by Chestnut - http://dev.pnconcept.com
CA_Aphrodite design by Vjacheslav Trushkin - phpBBStyles.com
Ported to PostNuke pnForum by Chestnut - http://dev.pnconcept.com




