Racine » Sites Officiels PostNuke » CVS PNFrance » [pnfrance-cvsnotices] traductions/modules/pnmessages/pnlang/deu global.php, none, 1.1

Lundi 01 Décembre 2008 - 18:08
Sujet Précédent Sujet Suivant Derniers messages
    
  
[pnfrance-cvsnotices] traductions/modules/pnmessages/pnlang/deu global.php, none, 1.1
Auteur Sujet
pncvs
Droide
Droide  

enregistré depuis :
oct. 2005
Messages : 709
derničre visite: 02.04.07

Post 
Code: [Télécharger] [Cacher]
  1. Update of /cvsroot/pnfrance/traductions/modules/pnMessages/pnlang/deu 
  2. In directory perky.postnuke.com:/tmp/cvs-serv24042/modules/pnMessages/pnlang/deu 
  3.  
  4. Added Files: 
  5.     global.php  
  6. Log Message: 
  7. pnMessages Initial Commit ! - {Chestnut} 
  8.  
  9. --- NEW FILE: global.php --- 
  10. <?php  
  11.  
  12. // ---------------------------------------------------------------------- 
  13. // PostNuke Content Management System 
  14. // Copyright (C) 2002 by the PostNuke Development Team. 
  15. // http://www.postnuke.com/ 
  16. // ---------------------------------------------------------------------- 
  17. // LICENSE 
  18. // 
  19. // This program is free software; you can redistribute it and/or 
  20. // modify it under the terms of the GNU General Public License (GPL) 
  21. // as published by the Free Software Foundation; either version 2 
  22. // of the License, or (at your option) any later version. 
  23. // 
  24. // This program is distributed in the hope that it will be useful, 
  25. // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 
  26. // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the 
  27. // GNU General Public License for more details. 
  28. // 
  29. // To read the license please visit http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html 
  30. // ---------------------------------------------------------------------- 
  31. // Generated with pnDefinemachine for pnMessages 
  32. // Language: deu 
  33. // ---------------------------------------------------------------------- 
  34.              
  35. //PLEASE TRANSLATE THIS! 
  36. //define('_8', ''); 
  37. define('_ONLYREGUSER', 'Nur für Mitglieder'); 
  38. define('_PNMESSAGES_ADDBUDDY', 'Buddy hinzufügen'); 
  39. define('_PNMESSAGES_ADDED', 'hinzugefügt'); 
  40. define('_PNMESSAGES_ADMINISTRATION', 'Administration'); 
  41. define('_PNMESSAGES_ADMIN_FUNCTIONS', 'Admin Funktionen'); 
  42. define('_PNMESSAGES_AIM', 'AIM'); 
  43. define('_PNMESSAGES_ALLOWEDHTML', 'Erblaubtes HTML'); 
  44. define('_PNMESSAGES_ALLOW_HTML', 'HTML erlauben'); 
  45. define('_PNMESSAGES_ALLOW_MESSAGEICONS', 'Nachrichtensymbole benutzen'); 
  46. define('_PNMESSAGES_AMOUNT', 'Anzahl'); 
  47. define('_PNMESSAGES_ARCHIVE', 'Archiv'); 
  48. define('_PNMESSAGES_BACK_TO_TOP', 'nach oben'); 
  49. define('_PNMESSAGES_BUDDIES', 'Buddies'); 
  50. define('_PNMESSAGES_BUDDY', 'Buddy'); 
  51. define('_PNMESSAGES_CANCELREPLY', 'Antwort abbrechen'); 
  52. define('_PNMESSAGES_CHECKALL', 'Alle markieren'); 
  53. define('_PNMESSAGES_CHOOSEBUDDYOR', 'Buddy auswählen oder Usernamen eintragen'); 
  54. define('_PNMESSAGES_CLOSEWINDOW', 'Fenster schließen'); 
  55. define('_PNMESSAGES_CONFIGUPDATED', 'Neue Konfiguration gespeichert'); 
  56. define('_PNMESSAGES_CURRENT_MESSAGES', 'Momentane Nachrichtenanzahl in'); 
  57. define('_PNMESSAGES_DATE', 'Datum'); 
  58. define('_PNMESSAGES_DELETE', 'löschen'); 
  59. define('_PNMESSAGES_DELETECONTINUE', 'Löschvorgang fortsetzen'); 
  60. define('_PNMESSAGES_DELETESELECTED', 'markierte Mails löschen'); 
  61. define('_PNMESSAGES_DELETESTEP2', 'Zweiter Schritt des Löschvorganges'); 
  62. define('_PNMESSAGES_DELETESTEP3', 'Letzter Schritt des Löschvorganges'); 
  63. define('_PNMESSAGES_DELETETHANKS', 'Vielen Dank dfür das sie pnMessages benutzt haben.'); 
  64. define('_PNMESSAGES_DELETE_ALL_ARCHIVES', 'Alle Archive leeren'); 
  65. define('_PNMESSAGES_DELETE_ALL_INBOXES', 'Alle Posteingänge leeren'); 
  66. define('_PNMESSAGES_DELETE_ALL_MESSAGES', 'Alle Nachrichten löschen'); 
  67. define('_PNMESSAGES_DELETE_ALL_OUTBOXES', 'Alle Postausgänge leeren'); 
  68. define('_PNMESSAGES_DELETE_KEEPDB', 'Tabellen aus der Datenbank LÖSCHEN'); 
  69. define('_PNMESSAGES_DELETE_REMOVEDB', 'Tabellen aus der Datenbank NICHT löschen'); 
  70. define('_PNMESSAGES_DESCRIPTION_IFLONGER', 'Wenn Titel länger als'); 
  71. define('_PNMESSAGES_DESCRIPTION_SHORTENTO', 'Kürzen auf'); 
  72. define('_PNMESSAGES_DISABLE_HTML_ONTHISPOST', 'HTML ausschalten'); 
  73. define('_PNMESSAGES_DISPLAY_POPUP', 'Popup bei neuer PM'); 
  74. define('_PNMESSAGES_DISPLAY_SOUND', 'Sound bei neuer PM'); 
  75. define('_PNMESSAGES_DISPLAY_USER_MESSAGE', 'Usernachricht anzeigen?'); 
  76. define('_PNMESSAGES_DONTHAVEMESSAGES', 'Keine Nachrichten'); 
  77. define('_PNMESSAGES_EMAIL', 'Email'); 
  78. define('_PNMESSAGES_ERR', 'Fehler'); 
  79. define('_PNMESSAGES_EXTRAINFO', 'Extrainfo'); 
  80. define('_PNMESSAGES_FROM', 'Absender'); 
  81. define('_PNMESSAGES_GENERAL_CONFIG', 'Generell'); 
  82. define('_PNMESSAGES_HANDLE_WITH_CARE', 'NUR MIT VORSICHT BENUTZEN!!'); 
  83. define('_PNMESSAGES_ICQ', 'ICQ'); 
  84. define('_PNMESSAGES_IMPORT', 'Import'); 
  85. define('_PNMESSAGES_IMPORT_CORE', 'Nachrichten aus dem Messages Modul (Core) importieren'); 
  86. define('_PNMESSAGES_IMPORT_NO', 'Keine Nachrichten importieren'); 
  87. define('_PNMESSAGES_IMPORT_PMBOX', 'Nachrichten aus dem pmBox Modul importieren'); 
  88. define('_PNMESSAGES_INBOX', 'Posteingang'); 
  89. define('_PNMESSAGES_INIT', 'pnMessages Installation'); 
  90. define('_PNMESSAGES_INITACTIVATE', 'pnMessages aktivieren'); 
  91. define('_PNMESSAGES_INITCONTINUE', 'Installation beginnen'); 
  92. define('_PNMESSAGES_INITSTEP2', 'Schritt 1 - Grundeinstellungen'); 
  93. define('_PNMESSAGES_INITSTEP3', 'Schritt 2 - Import'); 
  94. define('_PNMESSAGES_INITSTEP4A', 'Schritt 3'); 
  95. define('_PNMESSAGES_INITSTEP4B', 'Schritt 4'); 
  96. define('_PNMESSAGES_INITSTEPFINAL', 'Schritt 5'); 
  97. define('_PNMESSAGES_INITTHANKS', 'Vielen Dank für Ihre Geduld und viel Spaß mit pnMessages'); 
  98. define('_PNMESSAGES_INITTHANKS1', 'Abschluß'); 
  99. define('_PNMESSAGES_INITWELCOME', 'Herzlich Willkommen bei der Installation von pnMessages - dem Instant-Messenger für Ihre Postnuke-Site'); 
  100. define('_PNMESSAGES_INTERESTS', 'Interessen'); 
  101. define('_PNMESSAGES_IS_PNMESSAGES_ACTIVE', 'Ist pnMessages aktiviert?'); 
  102. define('_PNMESSAGES_LAST', 'Die neusten'); 
  103. define('_PNMESSAGES_LAST_ONLINE', 'zuletzt online'); 
  104. define('_PNMESSAGES_LIMITREACHED1', 'Bitte lösche einige der Nachrichten aus deinem Posteingang, du hast das Limit erreicht.'); 
  105. define('_PNMESSAGES_LIMITREACHED2', 'Neue Nachrichten werden erst angezeigt, nachdem alte gelöscht worden sind.'); 
  106. define('_PNMESSAGES_LIMIT_ARCHIVE', 'Limit Archiv'); 
  107. define('_PNMESSAGES_LIMIT_INBOX', 'Limit Posteingang'); 
  108. define('_PNMESSAGES_LIMIT_OUTBOX', 'Limit Postausgang'); 
  109. define('_PNMESSAGES_LOCATION', 'Wohnort'); 
  110. define('_PNMESSAGES_MAIL_CONFIG', 'eMail Benachrichtigung'); 
  111. define('_PNMESSAGES_MAIL_FROM', 'eMail Absender'); 
  112. define('_PNMESSAGES_MAIL_FROM_EMAIL', 'eMail Absenderadresse'); 
  113. define('_PNMESSAGES_MAIL_SUBJECT', 'eMail Betreff'); 
  114. define('_PNMESSAGES_MAINTENANCE_MESSAGE', 'Hinweistext:'); 
  115. define('_PNMESSAGES_MAIN_CONFIG', 'pnMessages Einstellungen'); 
  116. define('_PNMESSAGES_MEMBERLIST', 'Mitgliederliste'); 
  117. define('_PNMESSAGES_MESSAGEICON', 'Nachrichtensymbol'); 
  118. define('_PNMESSAGES_MESSAGEID', 'Nachrichten ID'); 
  119. define('_PNMESSAGES_MESSAGES', 'Nachrichten'); 
  120. define('_PNMESSAGES_MSGSTATUS', 'Status der Nachricht'); 
  121. define('_PNMESSAGES_MSNM', 'MSNM'); 
  122. define('_PNMESSAGES_MYEMAIL', 'Email'); 
  123. define('_PNMESSAGES_MYHOMEPAGE', 'Homepage'); 
  124. define('_PNMESSAGES_NEWMESSAGES', 'Neue Private Nachrichten'); 
  125. define('_PNMESSAGES_NEWPM', 'Neue Nachricht'); 
  126. define('_PNMESSAGES_NEWPRIVATEMSG', 'Neue Private Nachrichten'); 
  127. define('_PNMESSAGES_NEXTPAGE', 'Nächste Seite'); 
  128. define('_PNMESSAGES_NO', 'Nein'); 
  129. define('_PNMESSAGES_NOAUTH', 'Keine Authorisierung'); 
  130. define('_PNMESSAGES_NOBUDDIESINLIST', 'Keine Buddies in der Liste'); 
  131. define('_PNMESSAGES_NOHTMLALLOWED', 'Kein HTML erlaubt'); 
  132. define('_PNMESSAGES_OCCUPATION', 'Beschäftigung'); 
  133. define('_PNMESSAGES_OFFLINE', 'offline'); 
  134. define('_PNMESSAGES_ONLINE', 'online'); 
  135. define('_PNMESSAGES_OPTIMIZE_TABLE', 'Optimiere Tabelle'); 
  136. define('_PNMESSAGES_OUTBOX', 'Postausgang'); 
  137. define('_PNMESSAGES_PM', 'PN'); 
  138. define('_PNMESSAGES_PREVIOUSPAGE', 'Vorherige Seite'); 
  139. define('_PNMESSAGES_PRINT', 'drucken'); 
  140. define('_PNMESSAGES_PRINTMESSAGE', 'Nachricht drucken'); 
  141. define('_PNMESSAGES_PRINTPAGE', '[ -- Diese Seite drucken -- ]'); 
  142. define('_PNMESSAGES_RE', 'Re'); 
  143. define('_PNMESSAGES_READ', 'Nachricht lesen'); 
  144. define('_PNMESSAGES_REALLY_DELETE_ALL_ARCHIVES', 'Willst du wirklich ALLE privaten Nachrichten die sich in den Archiven befinden unwiederbringlich aus der Datenbank löschen??'); 
  145. define('_PNMESSAGES_REALLY_DELETE_ALL_INBOXES', 'Willst du wirklich ALLE privaten Nachrichten die sich in den Posteingängen befinden unwiederbringlich aus der Datenbank löschen?'); 
  146. define('_PNMESSAGES_REALLY_DELETE_ALL_MESSAGES', 'Willst du wirklich ALLE privaten Nachrichten unwiederbringlich aus der Datenbank löschen?'); 
  147. define('_PNMESSAGES_REALLY_DELETE_ALL_OUTBOXES', 'Willst du wirklich ALLE privaten Nachrichten die sich in den Postausgängen befinden unwiederbringlich aus der Datenbank löschen??'); 
  148. define('_PNMESSAGES_REALLY_OPTIMIZE_TABLE', 'Willst du wirklich die pnMessages tabelle optimieren?'); 
  149. define('_PNMESSAGES_REALLY_RESTORE_DEFAULTS', 'Willst du wirklich die pnMessages Einstellungen auf ihre Grundwerte zurücksetzten?'); 
  150. define('_PNMESSAGES_REPLY', 'antworten'); 
  151. define('_PNMESSAGES_RESTORE_DEFAULTS', 'Einstellungen zurücksetzen!'); 
  152. define('_PNMESSAGES_SAVE', 'speichern'); 
  153. define('_PNMESSAGES_SAVESELECTED', 'ausgewähle speichern'); 
  154. define('_PNMESSAGES_SENDPM', 'Private Nachricht senden'); 
  155. define('_PNMESSAGES_SENT', 'Vom'); 
  156. define('_PNMESSAGES_SIGNATURE', 'Signatur'); 
  157. define('_PNMESSAGES_SORTEDBY', 'sortiert nach:'); 
  158. define('_PNMESSAGES_STATUS', 'Status'); 
  159. define('_PNMESSAGES_SUBJECT', 'Betreff'); 
  160. define('_PNMESSAGES_SUBMIT', 'Okay'); 
  161. define('_PNMESSAGES_TIMEASC', 'Zeit (Aufsteigend)'); 
  162. define('_PNMESSAGES_TIMEDESC', 'Zeit (Absteigend)'); 
  163. define('_PNMESSAGES_TO', 'Empfänger'); 
  164. define('_PNMESSAGES_TOOLS', 'pnMessages Werkzeuge'); 
  165. define('_PNMESSAGES_TOTAL', 'total'); 
  166. define('_PNMESSAGES_UNREAD', 'ungelsesen'); 
  167. define('_PNMESSAGES_UPGRADE', 'Interaktives Upgrade von pnMessages'); 
  168. define('_PNMESSAGES_UPGRADEWELCOME', 'Willkommen!'); 
  169. define('_PNMESSAGES_USEBBCODE', 'BB-Code'); 
  170. define('_PNMESSAGES_USERDELETE', 'User löschen'); 
  171. define('_PNMESSAGES_USEREDIT', 'User editieren'); 
  172. define('_PNMESSAGES_USEREMAILNOTIFIED', 'Empfänger per Mail benachrichtigen'); 
  173. define('_PNMESSAGES_USERNAME', 'Name'); 
  174. define('_PNMESSAGES_USERSTATUS', 'Userstatus'); 
  175. define('_PNMESSAGES_USER_INFO', 'User Informationen'); 
  176. define('_PNMESSAGES_USER_MESSAGE', 'Nachricht an Mitglieder'); 
  177. define('_PNMESSAGES_USER_MESSAGE_INFO', 'Diese Nachricht wird oberhalb des Posteingangs angezeigt. Hier können z.b. die User über Löschungen von informiert werden.'); 
  178. define('_PNMESSAGES_WEBSITE', 'Website'); 
  179. define('_PNMESSAGES_WROTE', 'schrieb'); 
  180. define('_PNMESSAGES_YES', 'Ja'); 
  181. define('_PNMESSAGES_YIM', 'YIM'); 
  182. ?> 
  183. _______________________________________________ 
  184. Pnfrance-cvsnotices mailing list 
  185. Pnfrance-cvsnotices@lists.postnuke.com 
  186. http://perky.postnuke.com/mailman/listinfo/pnfrance-cvsnotices 
  187.  
10.12.2005, 12:40 Données personnelles

Racine » Sites Officiels PostNuke » CVS PNFrance » [pnfrance-cvsnotices] traductions/modules/pnmessages/pnlang/deu global.php, none, 1.1

Lundi 01 Décembre 2008
Sujet Précédent | Sujet Suivant